El idioma de los infieles / The Language of the Unfaithful
España 2025 14"
Javi Espárrago
En una noche cualquiera, Manuel, un joven conservador de clase alta, se topa con Lucía, su exnovia, a la salida de una discoteca en Madrid. Ese encuentro casual desata una serie de recuerdos.
On an ordinary night in Madrid, Manuel, a young man from a conservative upper-class background, unexpectedly runs into Lucía, his ex-girlfriend, outside a nightclub. That brief encounter reopens old wounds and sets off a chain of memories.
Javi Espárrago
Guionista y director, graduado en Cine Documental por la ECAM. Ha dirigido los cortos Los Contornos (2025), Ahora que estamos todos (2022) y El cielo del bosque (2020), seleccionado en Aguilar de Campoo y Mecal Pro, y proyectado en Cineteca Madrid. Coescribe Frágiles como rosas (2025). Ha trabajado como actor y auxiliar de dirección en Élite y otros proyectos. El Idioma de los Infieles es su sexto corto.
Screenwriter and director, ECAM graduate in Documentary Filmmaking. He has directed short films including Los Contornos (2025), Ahora que estamos todos (2022), and El cielo del bosque (2020), which was selected at Aguilar de Campoo and Mecal Pro, and screened at Cineteca Madrid. He has co-written Frágiles como rosas (2025) and worked as an actor and assistant director on Élite and other projects. The Language of the Unfaithful is his sixth short film.