Festivaleando - Panorama Colombiano de Cine en París (El perro que ladra) (FES-LADRA) | BOGOSHORTS FESTIVAL

Programa 1

Viernes 4 de Diciembre 2026 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 13:00
Lunes 7 de Diciembre 2026 Alianza Francesa de Bogotá 13:30

Cassandra / Cassandra

Colombia 2023
Martín Arbeláez

El encuentro de Cassandra con un joven en la playa despierta un deseo intensificado por la naturaleza que los rodea. Inspirada en el mito griego, la película relaciona los elementos del paisaje con la sensualidad y una transformación nocturna.

Cassandra's encounter with a young man on a beach awakens a desire heightened by their natural surroundings. Drawing on the Greek myth, the film links the elements of the landscape with sensuality and a nocturnal transformation.

About Happy Hippos and Sad Peacocks / About Happy Hippos and Sad Peacocks

Colombia 2024
Elkin Calderón Guevara

Unos pavos reales trasladados a Berlín y unos hipopótamos llevados a Colombia comparten una historia marcada por los caprichos del poder. Esta fábula documental examina el desplazamiento de los animales y la persistencia de las relaciones coloniales desde una perspectiva no humana.

Peacocks brought to Berlin and hippos taken to Colombia share histories shaped by the whims of the powerful. This documentary fable examines animal displacement and the persistence of colonial relations from a nonhuman perspective.

Abrir Monte / Abrir Monte

Colombia 2021
María Rojas Arias

En 1929, un grupo de zapateros del Líbano, Tolima, intentó una rebelión que duró apenas un día. El relato de Aura, una abuela anarquista, y los encuentros con mujeres de la región permiten recuperar las huellas de aquella resistencia.

In 1929, a group of shoemakers in Líbano, Tolima, staged a rebellion that lasted only one day. The account of Aura, an anarchist grandmother, and encounters with local women recover traces of that resistance.

EKOBIO / EKOBIO

Colombia 2021
Elkin Calderón Guevara

A partir de la novela Changó, el gran putas, de Manuel Zapata Olivella, cuerpos y relatos afrocolombianos ocupan antiguos hornos de cal de Cartagena. Entre ruinas coloniales, música y performances, la película explora la memoria, la resistencia y la posibilidad de imaginar otros futuros.

Drawing on Manuel Zapata Olivella's novel Changó, el gran putas, Afro-Colombian bodies and stories inhabit Cartagena's former lime kilns. Through colonial ruins, music and performance, the film explores memory, resistance and the possibility of imagining other futures.

Yugo / Yugo

Colombia 2021
Carlos Gómez Salamanca

Una pareja de origen campesino llega a la periferia de Bogotá y abre un taller metalmecánico informal. A través de sus recuerdos, la animación examina cómo el trabajo industrial y la búsqueda de progreso transforman sus cuerpos, su vida y el entorno.

A couple from a rural background settles on Bogotá's outskirts and opens an informal metalworking shop. Through their recollections, the animation examines how industrial labour and the pursuit of progress reshape their bodies, their lives and their surroundings.

Festival de Cortos de Bogotá / Short Film Festival