Panorama - Colombia Ficción (PAC-FIC) | BOGOSHORTS FESTIVAL

Panorama:
Colombia Ficción (PAC-FIC)

Programa 1

Sábado 5 de Diciembre 2026 Centro Ático 18:00
Miércoles 2 de Diciembre 2026 Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 19:30

Mi amigo, el arquitecto / My Friend, The Architect

Colombia 2026
Óscar Garzón

Una mujer inventa una historia para evocar una amistad perdida. Llama a sus amigos y con ellos imagina una fábula. Esta es una película sobre la transformación: la historia de dos pájaros que un día se convirtieron en humanos —un ornitólogo y su amigo, el arquitecto—.

A woman invents a story to evoke a lost friendship. Along with her friends, they imagine a fable; a film about metamorphosis: the story of two birds that one day became human — an Ornithologist and his friend, The Architect.

Suite Intercontinental / Suite Intercontinental

Colombia 2026
Lola Tartane

Desde el piso 30 de una torre de vidrio, la ciudad de Cali, envuelta en tensión, bulle bajo la mirada de Margot. Cegada por el sol tropical, Margot deambula por la ciudad, ajena a todo lo que la rodea. Lejos de los demás y de su entorno, sus fantasías se funden con la realidad. Su mirada se cruza con la de un hombre en la calle, con el pecho desnudo y los ojos penetrantes. Todos los días, Margot sigue al joven, acercándose poco a poco al objeto de su deseo.

From the 30th floor of a glass tower, the city of Cali, gripped by tension, bubbles beneath Margot's gaze. Blinded by the tropical sun, Margot wanders through the city, oblivious to it all. Far from others and her surroundings, her fantasies merge with reality. Her gaze meets that of a man on the street, his chest bare and his eyes piercing. Every day, Margot follows the young man, slowly drawing closer to the object of her desire.

El Cazador / The Hunter

Colombia 2026
Luciana Riso Soto

Con un detector de metales en la mano, El cazador deambula por el bosque y por la ciudad en busca de tesoros. Esa es su forma de vida, ese es su destino: la llamada del Señor Oro. Sea como sea, por el camino lo encuentra todo; su casa es como un museo o una tienda de objetos rescatados del anonimato.

With a metal detector in hand, the hunter roams the woods and the city in search of treasures. That is his way of life, that is his destiny: the call of Mr. Gold. Be that as it may, he finds all sorts of things along the way; his house is like a museum or a shop filled with objects rescued from obscurity.

La línea del mar / The Sea Line

Colombia 2026
Melissa Saavedra

En un pequeño pueblo del Pacífico colombiano, cinco jóvenes comparten sus días junto al mar. Caminan, conversan y guardan silencio, mientras el tiempo parece suspendido y el paisaje se vuelve parte de su amistad. A medida que el océano avanza, se insinúa una despedida inevitable.

In a small town on Colombia’s Pacific coast, five young people spend their days by the sea. They walk, talk, and sit in silence, while time seems to stand still and the landscape becomes part of their friendship. As the ocean advances, an inevitable farewell looms.

Panorama: Colombia Ficción (PAC-FIC)

Programa 1

Panorama:
Colombia Ficción (PAC-FIC)