Colecciones - Cine dentro del cine (CLC-CINE) | BOGOSHORTS FESTIVAL

Programa 1

Sábado 5 de Diciembre 2026 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 13:00
Jueves 3 de Diciembre 2026 Centro Ático 15:00

No sucede nada tras tu ausencia / Nothing Happens After Your Absence

Sudán 2026
Omar Ibrahim

Ibrahim regresa a la aldea que dejó tiempo atrás, con la esperanza de proyectar películas. Pero, mientras lidia con las costumbres y la burocracia, estalla la guerra en todo Sudán, transformando su búsqueda de una pantalla en una lucha por seguir con vida

Ibrahim goes back to the village he once left, hoping to screen films. But as he wrestles with custom and bureaucracy, war ignites across Sudan, turning his search for a screen into a battle to stay alive.

Ficción / Fiction

Francia 2026
Ambroise Rateau

El actor Philippe Rebbot acude a un rodaje sin haber leído el guion. Nada sale según lo previsto.

Actor Philippe Rebbot goes to a film shoot without having read the script. Nothing goes as planned.

V.O por F.P / V.O by F.P

Brasil 2026
Fernanda Pessoa

La directora Fernanda Pessoa pasa un fin de semana con la cineasta Vivian Ostrovsky —quien acaba de cumplir 80 años— en la emblemática playa de Copacabana, escenario de muchas de sus películas. Ambas filman utilizando película Kodak Ektachrome Super 8 mm —el formato preferido de Ostrovsky— y conversan sobre su filmografía, su proceso creativo y el papel de la mujer en el cine, entre otros temas.

Director Fernanda Pessoa spends a weekend with filmmaker Vivian Ostrovsky, who just turned 80, on the iconic Copacabana Beach, the setting for many of her films. They both shoot on Super 8mm Kodak Ektachrome, Ostrovsky's preferred film stock, and discuss her filmography, creative process, women in cinema, among other things

Némica / Némica

Colombia 2025
Felipe Flórez Ramos

En el caótico cierre de una filmación, una reconocida directora enfrenta su escena final y el límite entre el arte y el abuso. En el set, la tensión se desborda cuando las emociones de los actores, el equipo técnico y la propia cineasta se mezclan con heridas abiertas, culpas compartidas y deseos de redención.Némica es un retrato íntimo del poder, la vulnerabilidad , el abuso y la creación, donde todos deben decidir hasta dónde están dispuestos a llegar para crear una obra de arte.

On the chaotic final day of shooting, a celebrated director faces her last scene—on the thin line between art and abuse. As tensions rise on set, emotions spill over between the actors, the crew, and the filmmaker herself, blurring the boundaries between guilt, healing, abuse, and creation. Némica is an intimate portrait of power, vulnerability, and artistic obsession, where everyone must decide how far they are willing to go to heal, to blame, or to harm to create a masterpiece.

Querido River Phoenix / Dear River Phoenix

Brasil 2026
Emanuel Schulman

Brasil, 1991. Marina, 17 años, y sus amigas, obsesionadas con el cine, pasan su último año de secundaria rodando cortometrajes con una cámara VHS. A medida que se acerca la graduación y la separación se vuelve inevitable, deciden hacer una última película casera antes de que la vida las separe.

Brazil, 1991. Seventeen-year-old Marina and her movie-obsessed friends spend their final year of high school shooting short films with a VHS camera. As graduation nears and their separation becomes inevitable, they decide to make one last home movie before life pulls them apart.

Festival de Cortos de Bogotá / Short Film Festival