Conexión:
Latinoamérica

Programa 2

  • Jueves 3 de Diciembre 2026 Alianza Francesa de Bogotá 13:30
  • Domingo 6 de Diciembre 2026 Cinemateca de Bogotá - Sala 3 14:00
Allá en el Cielo

Allá en el Cielo / Nobody Knows the World

Colombia, España, México, Perú 2026 17"
Roddy Dextre

En las afueras de Lima, Chito, un niño de 11 años, cuida de las palomas mensajeras que su hermano utiliza en el tráfico de drogas. Después de que la violencia destroza su infancia, el duelo y un frágil gesto de humanidad le abren la posibilidad de otro destino.
In the outskirts of Lima, 11-year-old Chito cares for messenger pigeons used in his brother’s drug trade. After violence shatters his childhood, grief and a fragile gesture of humanity open the possibility of another destiny.
Roddy Dextre

Roddy Dextre

Es un director peruano formado en Perú, Cuba y Argentina, que ha desarrollado su carrera entre Perú, Chile, São Paulo y México. Galardonado en el ámbito publicitario, debutó en la ficción con Allá en el cielo, obra que recibió una Mención Especial del Jurado en la sección Generation de la Berlinale 2026. Actualmente prepara su primer largometraje, El vuelo de las hojas.
Is a Peruvian director who trained in Peru, Cuba, and Argentina, and has developed his career across Peru, Chile, São Paulo, and Mexico. An award-winning director in the field of advertising, he made his fiction debut with Allá en el cielo, which received a Special Mention from the Jury in the Generation section of the 2026 Berlinale. He is currently preparing his first feature film, El vuelo de las hojas.