Nancy Resabiada (Cumbia) (El Kalvo & La Banda Resabiada)
Colombia 2026 5"
Valeria Martí
En un barrio cualquiera, en una esquina cualquiera, una tienda. Nancy descubre una infidelidad justo cuando dos ladrones irrumpen. Carmenza resolverá cuentas pendientes.
In an ordinary neighborhood, on an ordinary street corner, there is a shop. Nancy discovers an act of infidelity just as two thieves burst in. Carmenza will settle some scores.
Valeria Martí
Directora y editora audiovisual bogotana. Formada en Dirección y Producción de Cine y Televisión, desarrolla su trabajo entre el cine, los videoclips y la creación de contenidos. Hace parte de La Banda del Sur Films y Las Malas Tildes. Su mirada explora personajes cotidianos, historias urbanas y universos donde el humor convive con lo incómodo, lo absurdo y lo inesperado.
Bogotá-based audiovisual director and editor. Trained in Film and Television Direction and Production, she works across film, music videos, and digital content. She is part of La Banda del Sur Films and Las Malas Tildes. Her work explores everyday characters, urban stories, and worlds where humor meets discomfort, absurdity, and the unexpected.