Colecciones :
Adolescentes

Programa 2

  • Domingo 6 de Diciembre 2026 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 13:00
  • Viernes 4 de Diciembre 2026 Centro Ático 15:00
El día del oso

El día del oso / The Day Of The Bear

España 2025 20"
Pau Peidro Vancells

Es el día de la fiesta del oso y el pueblo se prepara para la llegada de la bestia. Martí, sobrepasado por el bullicio de la ciudad, llega tarde a recoger a su hermano pequeño, Ángel. Para Ángel, convivir con su hermano ha sido siempre un ejercicio de paciencia. Un retrato visceral y poético del vínculo masculino, hecho de empujones, golpes, silencios y, a ratos, una forma de amor salvaje.
It’s The Day of the Bear Festival, and the town is bracing for the arrival of the beast. Martí, overwhelmed by the chaos of the city, arrives late to pick up his younger brother, Ángel. For Ángel, living with his brother has always tested his patience. A visceral and poetic portrait of masculine connection—built from blows, shoves, long silences, and, at times, a kind of untamed love.
Pau Peidro Vancells

Pau Peidro Vancells

Es director de cine, graduado en Cinematografía y con un máster en Dirección por la ESCAC. Sus cortometrajes HOBBES I LA TUERTA (2022) y HOY ME SIENTO TRISTRE, PERO PRONTO LA VERÉ (2023), codirigido con Alejandra Sánchez, han sido seleccionados en festivales como el u22 y l’Alternativa. También ha dirigido videoclips para artistas como Guillem Gisbert, Socunbohemio, Roserona y Triquell.
He is a film director with a degree in Cinematography and a Master's in Directing from ESCAC. His shorts HOBBES I LA TUERTA (2022) and HOY ME SIENTO TRISTRE, PERO PRONTO LA VERÉ (2023), co-directed with Alejandra Sánchez, screened at festivals including u22 and l’Alternativa. He has also directed music videos for artists such as Guillem Gisbert, Socunbohemio, Roserona, and Triquell.