World Tour:
Estonia - Linden's Space (WT-EST)

Programa 1

  • Jueves 06 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 18:00
  • Sábado 08 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Kubrick 18:00
  • Lunes 10 Dic Centro Cultural Gabriel García Márquez 16:30
nombre img

Linden's Space / Linden


El Estonian Short Film Center se enorgullece en presentar la colección de cortometrajes animados 'Linden's Space', un programa dedicado al centenario de Estonia.

Aunque Estonia está rodeada por las poderosas industrias cinematográficas escandinavas, germánicas, rusas y polacas, ha desarrollado una fuerte y única identidad nacional en este campo. Su creatividad proviene de su historia, particularmente de las ocupaciones alemana y soviética, y de un anhelo de emancipación y libertad. Al unirse a la Unión Europea en 2004, la comunidad artística del país recuperaría la libertad de expresión y crearía una nueva estructura económica para la producción cinematográfica, que anteriormente había sido subsidiada por los soviéticos. Estos cambios se llevaron a cabo en los vientos del Mar Báltico y permitirían que el cine estonio se desprendiera de sus cadenas y se destacara. En este programa, se pueden descubrir algunos de los cineastas estonios que han dejado su huella en el panorama de la animación del país y se han distinguido en todo el mundo por su talento y singularidad.

'Linden's Space' es una colección de cortometrajes de animación de Estonia realizados por los estudiantes de Priit Pärn, un famoso dibujante y director de animación estonio. Él ha creado el ‘Linden’s Space’ (Espacio Linden): una nueva generación de cineastas de animación que perpetúan las enseñanzas de su maestro de una manera única. Es importante tener en cuenta que "Pärn" en estonio significa "linden" en inglés (tilo, una especie de planta). En esta diversa y alucinante experiencia de animación estonia, también se puede ver el premiado cortometraje de Pärn ‘1895’ (de 1995, codirigido con Janno Põldma) dedicado al centenario del cine.

 

Crocodile / Cocodrilo, Dir. Kaspar Jancis

Swarming / Enjambre, Dir. Joni Männistö

Small House / Casa pequeña, Dir. Kristjan Holm

Crackhouse / Casa de vicio, Dir. Martinus Klemet

Breakfast on the Grass / Desayuno en el césped, Dir. Erik Alunurm, Mari Pakkas, Mihkel Reha, Mari-Liis Rebane

Five Steps to the Right / Cinco pasos a la derecha, Dir. Aggie Pak Yee Lee

Sounds Good / Suena bien, Dir. Sander Joon

International Father's Day / Día Internacional del Padre, Dir. Edmunds Jansons

Fly Mill / Molino de moscas, Dir. Anu-Laura Tuttelberg

1895, Dir. Priit Pärn, Janno Põldma

The Estonian Short Film Center is proud to present the collection of animated short films 'Linden's Space', a program dedicated to the 100th anniversary of Estonia.

 Although Estonia is surrounded by the powerful Scandinavian, Germanic, Russian and Polish film industries, it has developed a strong and unique national identity in this field. Its creativity stems from its history, particularly the German and Soviet occupations, and from a longing for emancipation and freedom. Upon joining the European Union in 2004, the country’s artistic community would regain complete freedom of expression and go on to create a new economic structure for film production, which had previously been subsidized by the Soviets. These changes were carried on the winds of the Baltic Sea and would allow Estonian cinema to throw off its shackles and stand out. In this program, you will discover Estonian filmmakers who have left their mark on the animation panorama of the country and have distinguished themselves around the world with their talent and uniqueness.

 ‘Linden’s Space’ is a collection of Estonian animation short films made by the students of Priit Pärn, a world famous Estonian cartoonist and animation director. He has created the Linden's Space: a new generation of animation filmmakers who carry on their master's teachings in their own unique way. It is important to note that ‘Pärn’ means ‘linden’ in Estonian. In this very diverse and mind-blowing experience of Estonian animation, you will also be able to see Pärn’s award-winning short film ‘1895’ (1995, co-directed with Janno Põldma) which is dedicated to the centennial of cinema.

 Crocodile / Cocodrilo, Dir. Kaspar Jancis

Swarming / Enjambre, Dir. Joni Männistö

Small House / Casa pequeña, Dir. Kristjan Holm

Crackhouse / Casa de vicio, Dir. Martinus Klemet

Breakfast on the Grass / Desayuno en el césped, Dir. Erik Alunurm, Mari Pakkas, Mihkel Reha, Mari-Liis Rebane

Five Steps to the Right / Cinco pasos a la derecha, Dir. Aggie Pak Yee Lee

Sounds Good / Suena bien, Dir. Sander Joon

International Father's Day / Día Internacional del Padre, Dir. Edmunds Jansons

Fly Mill / Molino de moscas, Dir. Anu-Laura Tuttelberg

1895, Dir. Priit Pärn, Janno Põldma

 

>