Para descubrir las historias detrás de los guiones y rodajes, y aprender de las experiencias de producción de los cortometrajes de la Competencia Nacional, los Panoramas colombianos y dos de nuestros programas especiales, súmese a estos encuentros cercanos con los realizadores invitados. Todos los interesados en conocer a los cineastas de la Competencia Nacional podrán seguir la transmisión por streaming en nuestra página en Facebook: @bogoshorts, y nuestro canal en YouTube: BOGOSHORTStv.
In order to discover the stories behind the scripts and shootings, and learn from the production experiences of the short films in the National Competition and the Colombian Panoramas, come and join us at Encuentros Cercanos in CityU Outdoors Screen. Anyone interested in meeting the filmmakers of the National Competition will be able to follow the streaming on our Facebook page: @bogoshorts, and our YouTube channel: BOGOSHORTStv.
Realizadores de la Competencia Nacional / Filmmakers of the National Competition
- Sala al aire libre CityU - 4:30 p.m.
Miércoles 7 a lunes 11 de diciembre / Wed. 7 to Mon. 11
- Sala al aire libre CityU - 4:00 p.m.
Martes 13 / Tue. 13
(Sin proyección. Recomendamos asistir tras la proyección de los programas en la Sala
Capital - Cinemateca de Bogotá - 3:00 p.m.)
(No screening. We suggest attending after the screening of the programs at Sala Capital -
Cinemateca de Bogotá - 3:00 p.m.)
Realizadores de Panorama Colombia / Filmmakers of the Colombian Panoramas
- Sala Capital - Cinemateca de Bogotá - 7:30 p.m.
Mié. 7, Vie. 9 y Dom. 11 / Wed. 7, Fri. 9 and Sun. 11
(Tras la proyección del programa en la misma sala / After the screening of the program at
the same venue)
Realizadores colombianos del Especial Destellos / Colombian Filmmakers of the
Special Program Sparks
- Sala 3 - Cinemateca de Bogotá - 5:00 p.m.
Mié. 7 y Vie. 9 / Wed. 7 and Fri. 9
Moderado por / Moderated by Felipe Montoya Giraldo, curador invitado / guest programmer
Realizadores colombianos del Especial Los colmillos del Conde de Orlok: Homenaje a
Nosferatu en sus 100 años / Colombian Fimmakers of the Special Program The Fangs
of Count Orlok: A Tribute to Nosferatu on its 100th Anniversary
- Sala 3 - Cinemateca de Bogotá - 5:00 p.m.
Jue. 8 / Thur. 8
Moderado por / Moderated by Pedro Adrián Zuluaga, crítico y programador / film critic and
film programmer
Programadores del 20° BOGOSHORTS / Programmers of the 20° BOGOSHORTS
- Sala al aire libre CityU - 4:30 p.m.
Lunes 12 de diciembre / Monday, December 12
