Conexión:
Brasil (CON-BRA)

Programa 1

  • Viernes 10 de diciembre de 2021 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 16:00
nombre img

Sideral


En Natal, en el norte de Brasil, está a punto de producirse el histórico primer lanzamiento de un cohete brasileño. Una pareja vive con sus dos hijos cerca del centro espacial. Él es mecánico y ella se dedica a la limpieza, pero sueña con otros horizontes...

In Natal, in the north of Brazil, the historic first launch of a Brazilian rocket is about to take place. A couple lives with their two children near the space centre. He is a mechanic and she is a cleaning lady, but she dreams of other horizons…

>
nombre img

Veronica


Una singular profesional de la limpieza en la ciudad de São Paulo nos cuenta un poco sobre su trayectoria a través de una deriva por Vila Buarque, el barrio donde nació y volvió a trabajar.

A unique cleaning professional in the city of São Paulo tells us a little about her career through a drift through Vila Buarque, the neighborhood where she was born and returned to work.

>