站到站 / Station to Station
Taiwán - 2023 26”
Jimmy Hou
Desde que vivía en la comunidad de An-Kung, en Taipei, hasta que me embarqué en un viaje a China, con emociones e identidad conflictivas grabadas en ese tiempo, me perdí entre los significados de hogar y ciudad natal. Tras acumular y reunir imágenes por casi una década, se formó una idea de hogar -de imagen en imagen y de estación en estación-, al igual que una identidad propia.
From living in An-Kung Community in Taipei to embarking on a trip to China, with conflicting emotions and identity engraved during that time, I was lost among the meanings of home and hometown. After accumulating and assembling materials for about a decade, a home was formed -- from images to images and station to station -- as was self identity.