Inscríbete a nuestro
NewsletterDEL 5 AL 12 DE DICIEMBRE DE 2023
Cuenta la historia de Pablo, un joven de 16 años cuya situación económica se agrava cuando su madre queda desempleada. Mientras ella intenta adaptarse a las nuevas condiciones de vida, él pretende seguir viviendo como antes.
It tells the story of Pablo, a 16-year-old boy whose economic situation worsens when his mother becomes unemployed. While she tries to adapt to the new living conditions, he intends to continue living as before.
Un hombre vive en el bosque, en medio de una jauría de perros. Los alimenta, los limpia y los cuida como a sí mismo. Cuando, un día, uno de ellos desaparece, el hombre no tiene de otra que salir a buscarlo.
Far from the hustle and bustle of Bogota, a homeless man lives in the woods isolated from the rest of humanity. The trees and plants are his refuge and a pack of dogs his only company. The dogs mean everything to him and he gladly shares what little he has with them as they are always there for him.
Hoy, Verónica y Mateo se pasan a vivir juntos. ¿Será éste el principio o el final?
Today, Verónica moves in with Mateo. Is this the beginning or the end? living as before.
Justo cuando intenta crear una relación con su hija, a la que apenas conoce, un celador de zoológico sufre un grave accidente de tránsito. Al mismo tiempo, del otro lado del mundo, un hombre que experimenta episodios de parálisis del sueño escribe un correo electrónico para romper un largo silencio familiar.
Just when he is trying to build a relationship with his daughter, whom he barely knows, a zookeeper suffers a serious traffic accident. At the same time, on the other side of the world, a man experiencing episodes of sleep paralysis writes an e-mail to break a long family silence.
Andrea, 16 años, baja de su barrio en una comuna para asistir a un casting porno en el centro de Medellín.
16 year-old Andrea leaves her neighborhood in the hills of Medellin to attend a downtown casting call for a porno film.
A pesar de que su padre ha sido acusado públicamente de corrupción, Melanie se va de fiesta con sus amigos a la lujosa casa de campo de su familia.
While her father has just been publicly accused of bribery, Mélanie goes partying on a week-end with some friends, in the luxurious house of her parents. A moment, out of time and away from reality. A race to excess, where nothing is prohibited.
Rodrigo no trabaja desde hace ocho años. En unos días, va a cumplir cuarenta y siete.
Rodrigo hasn’t worked in eight years. He’ll be 47 soon.
Antonia es una cantante de ópera cuya belleza es exuberante y crepuscular. Al estar encerrada en una institución de rehabilitación, después de un intento de suicidio, todos sus lazos familiares están destruidos. Pero su hermana permanece profundamente afectada por lo sucedido.
Antonia is an opera singer of uncommon beauty, both lush and somber. When she ends up in a rehabilitation center after attempting suicide, all her family ties are irreparably broken. But unlike everyone else, her sister remains deeply affected by what happened.
