Competencia Nacional :
Animación (CN-ANI)

Programa

  • Jueves 07 diciembre 2023 Cinema Paraíso 17:00
  • Viernes 08 diciembre 2023 Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 15:00
  • Domingo 10 diciembre 2023 Centro Ático 15:00
nombre img

Pyre & Soot / Pyre & Soot

Bélgica - Colombia - 2023 5”
Felipe Carrión

  • Guión / Screenplay: Felipe Carrión
  • Montaje / Mounting: Felipe Carrión
  • Sonido / Sound: Patrik Berx
  • Música / Music: Brendan Brown
  • Animación / Animation: Felipe Carrión

Un diario gráfico animado que reflexiona sobre cómo se percibe la dependencia, la ansiedad, la amistad, la soledad, el autorreconocimiento y la familia. El corto se narra conceptualmente a  través de viñetas y texturas. Mediante el uso de símbolos se sigue un rastro emocional para purgar una experiencia.

An animated graphic diary that reflects on how dependency, anxiety, friendship, loneliness, self-recognition, and family are perceived. Through panels and textures, the shory has a  a conceptual narrative full of symbols. It follows the emotional trail of a process, which aims to purge an experience.

Felipe Carrión

nombre img

Felipe Carrión, conocido como Cigarra Entinta, es un ilustrador y artista gráfico colombiano en Gante, Bélgica. Su obra se centra en la introspección práctica, crecimiento continuo y la observación de su entorno para plasmarlo en imágenes. Desde sus inicios, la gráfica ha sido su medio de expresión, y ha explorado la narrativa editorial, la imagen impresa y la animación en su búsqueda de autodescubrimiento a través de la técnica y la práctica.

Felipe Carrión, also known as Cigarra Entinta, is a Colombian graphic artist based in Ghent, Belgium. His work revolves around introspection, growth, and capturing his surroundings through art. Graphic art has been his chosen medium of expression, from its natural reproduction abilities to its powerful communication. Throughout his artistic journey, he's delved into editorial narratives, print media, and animation, using them not just for communication but as tools for self-discovery.