Conexión:
Latinoamérica (CON-LAT)

Programa

  • Miercoles 06 diciembre 2023 Cinemateca de Bogotá - Sala 3 17:00
  • Viernes 08 diciembre 2023 Alianza Francesa de Bogotá 18:30
nombre img

Bird / Bird

Colombia - 2023 22”

  • Producción / Production: Boton Films, Elías Querejeta Zine Eskola , Bomba Cine, Joe Houlberg, Florencia de Mugica
  • Guión / Screenplay: Ana Cristina Barragán
  • Fotografía / Photography: Tomás Astudillo
  • Dirección de arte / Art Direction: Lissette Valenzuela
  • Montaje / Mounting: Mayra Morán, Ana Cristina Barragán
  • Sonido / Sound: Nicolás Fernández
  • Casting / Cast: Thais Montúfar, Millaray Barragán, Azzul Silva, Eylem Tipan. Ana Vera, Isadora Chavez, Daysi Sánchez, Gustavo Calvopiña, Celeste Arboleda, Doménica Aspiazu, Elizabeth Maldonado, Daphne Aguilar, Valentina Ruiz, Shirley Flores, Scarlett Yuquilema,

Un grupo de adolescentes víctimas de trata sexual viven temporalmente en una casa de acogida en Ecuador escondida en un bosque. Acostumbradas a un horario nocturno, las chicas transitan el día durmiendo. Abigail  de 14 años, visita una habitación repleta de bebés, resultado de los abusos que han sufrido el suyo tiene 5 meses y lo carga como si fuera un muñeco. Pequeños detalles revelan el horror por el que han atravesado, invisible pero presente. 

 

A group of adolescent victims of sex trafficking live temporarily in a shelter in Ecuador hidden in a beautiful forest. Accustomed to a night schedule, the girls spend the day sleeping. Fourteen-year-old Abigail visits a room full of babies, the result of the abuse they have suffered hers is 5 months old and she carries it as if it were a doll. Small details reveal what they have gone through, invisible but present.