Competencia Internacional:
Documental (CI-DOC)

Programa

  • Miercoles 06 diciembre 2023 Centro Ático 18:00
  • Sabado 09 diciembre 2023 Cinemateca de Bogotá - Sala 3 20:00
nombre img

Ever Since, I Have Been Flying / Ever Since, I Have Been Flying

Suiza - 2023 18”
Aylin Gokmen

  • Producción / Production: Aylin Gokmen
  • Guión / Screenplay: Aylin Gokmen
  • Fotografía / Photography: Victor Maes
  • Montaje / Mounting: Aylin Gokmen
  • Sonido / Sound: Philippe Ciompi
  • Música / Music: Yom

Un hombre de sesenta años, criado en una tribu nómada de las montañas del sudeste de Turquía, rememora momentos de su juventud que lo marcaron en la vida. Nos transporta a su idílica infancia con su madre, a su primer amor encontrado en un campo de algodón perdido en el bosque y a los malos tratos sufridos a manos de la policía, en un lugar frío y oscuro.

A 60-year-old man, who grew up in a nomadic tribe in the mountains of Southeast Turkey, recalls moments from his youth that have shaped his life. He takes us back to his idyllic childhood with his mother, his first love found in a cotton field lost in the woods, and the mistreatment suffered at the hands of the police in a cold and dark place.

Locarno IFF 2023 - TIFF 2023

Aylin Gokmen

nombre img

Cineasta suiza-turca y productora en A vol d Oiseau. Licenciada por la Universidad de Lausana y DocNomads. Sus cortometrajes se han proyectado internacionalmente en festivales como Locarno, Sundance y Telluride.

Swiss-Turkish filmmaker and producer at A vol d Oiseau, with degrees from Lausanne University and DocNomads. Her short films have been screened internationally in festivals such as Locarno, Sundance and Telluride.