Lo que los árboles sueñan / What trees dream of
Mexico - 2023 20”
Levi Stoops
- Producción / Production: Escine , Claudia Viveros
- Guión / Screenplay: Alfonso de Angoitia
- Fotografía / Photography: Leon Boltvinik
- Dirección de arte / Art Direction: Evelyn Castellon
- Sonido / Sound: Aaron Ezquenazi
- Casting / Cast: Alfonso Borbolla, Paola Arrioja
- Animación / Animation: Juan Romo
Carlos, un hombre solitario e inseguro, está secretamente enamorado de Olivia, su compañera de oficina. En la oficina, durante el día, él es prácticamente invisible para ella. Pero noche tras noche, en un estado de sonambulismo, ellos comienzan a encontrarse en un misterioso terreno abandonado. ¿Se despertarán o seguirán soñando al igual que los árboles que los rodean?
Carlos, a lonely insecure man, is secretly in love with his work colleague, Olivia. In the office, he is basically invisible to her, but night after night, they begin to meet in a mysterious wasteland while they sleepwalk. Will they wake up or will they keep dreaming like the trees that surround them?
Festival Internacional de Cine de San Sebastián 2023
Levi Stoops
1990 Vive y trabaja en Bruselas Bélgica. Tras graduarse como director de animación en el RITCS (Royal Institute for Theatre, Cinema & Sound), trabajó como cocinero para mantenerse mientras escribía su primer cortometraje de animación. Durante este tiempo, su corto de graduación D:729 fue seleccionado en varios festivales de todo el mundo. drijf es su primer cortometraje como director profesional.
(1990) He lives and works in Brussels, Belgium. After graduating from RITCS (Royal Institute for Theatre, Cinema & Sound) as an animation director, he worked as a cook to earn a living, while writing his first animation short. During this time, his graduation short D:729 was selected in a number of international festivals. Drijf is his firts professional short film.