Le film que vous allez voir / The Film That You Are About To See
Francia - 2023 10”
Maxime Martinot
- Producción / Production: Don Quichotte Films, Quentin Brayer, Yannick Beauquis
Tenga en cuenta que la película que está a punto de ver está tomada de material real de la historia del cine, a saber, las renuncias y advertencias que enmarcan la existencia de muchas películas. Sin embargo, cualquier connivencia entre el arte y la industria, cualquier conflicto de intereses entre la libertad de creación y la ley, o cualquier atisbo de moralismo sobre la vida de las imágenes, sería puramente incidental y no intencionado.
Please note that the film you are about to see is taken from real material of film history, namely the disclaimers and warnings that frame the existence of many films. However, any collusion between art and industry, any conflict of interest between freedom of creation and the law, or any hint of moralism on the life of images, would be purely incidental and unintentional.
Maxime Martinot
Director, montador y escritor francés. Tras sus estudios de cine en París 8, trabaja entre Bretaña, París y Lisboa. Su primer largometraje Trois contes de Borges ganó dos premios en el FIDMarseille y se estrenó en los cines franceses en 2018. Su cortometraje de ensayo Histoire de la révolution ganó el Premio al Mejor Cortometraje en Entrevues Belfort. En 2022, Antílopes fue nominado a los Premios César, en la categoría de Mejor Cortometraje Documental.
French director, editor and writer. After his cinema studies in Paris 8, he works between Brittany, Paris and Lisbon. His first feature film Trois contes de Borges won two prizes at FIDMarseille and was released in French theaters in 2018. His short essay film Histoire de la revolution won the Best Short Film Award at Entrevues Belfort. In 2022, Antelopes was nominated for the César Awards, in the Best Documentary Short Film Category.