Cortofilia:
Largos de Cortos (FI-LDC)

Programa 1

  • Sábado 09 Dic Teatro al Aire Libre La Media Torta 17:00
nombre img

Dimensión Desconocida: La película / Twilight Zone: The Movie


Cuatro segmentos de terror / ciencia ficción dirigidos por famosos directores, que aportan su distintiva sensibilidad a versiones de algunas historias clásicas de la influyente serie de televisión de Rod Serling. John Landis dirige el primer segmento, en el que a un hombre racista se le enseña una lección cuando es transportado a experimentar la vida de tres víctimas diferentes de prejuicios e intolerancia. El segmento de Steven Spielberg nos lleva a un viaje a un hogar de ancianos donde la llegada de un hombre especial convierte a los residentes en jóvenes una vez más. En el tercer segmento, dirigido por Joe Dante, una mujer se hace amiga de un tímido niño que resulta ser un maniático con poderes extraños. El segmento final dirigido por George Miller, muestra cómo un hombre con una aversión a volar la pasa muy mal cuando entra en pánico y luego ve a una extraña criatura en el ala fuera de su asiento de la ventana.

 

- Cortometraje Time Out 

 John Landis - Three Amigos (1986)

- Cortometraje Kick the Can

Steven Spielberg - Tiburón (1975), E.T., el extraterrestre (1982), La lista de Schindler (1993)

- Cortometraje It’s a Good Life

Joe Dante - Gremlins (1984)

- Cortometraje Nightmare at 20,000 Feet

George Miller - Mad Max (1979)

Four horror/sci-fi segments directed by famous directors, bringing their own distinctive sensibilities to versions of classic stories from Rod Serling's landmark television series. John Landis directs the first segment, on which a bigot is taught a lesson when he is transported to experience the lives of three different victims of prejudice and intolerance. Steven Spielberg’s segment takes us on a trip to an old-age home where the arrival of a special man turns some of the residents into youthful people once again. In the third segment, directed by Joe Dante, a woman befriends a timid young child who turns out to be a maniacal brat with bizarre powers. The final segment directed by George Miller, shows how a man with an aversion to flying have a rough time when he panics and then sees a strange creature on the wing outside his window seat.

>

Programa 2

  • Jueves 07 Dic Centro Cultural Gabriel García Márquez 16:30
  • Sábado 09 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Tonalá 15:30
  • Martes 12 Dic Biblioteca Nacional de Colombia / Auditorio Germán Arciniegas. 17:30
nombre img

Ayotzinapa 26 / Ayotzinapa 26


El 26 de septiembre de 2014, 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa fueron objeto de desaparición forzada en Iguala, estado de Guerrero. Los restos calcinados de uno de ellos fueron hallados semanas después. Los otros 42 continúan en paradero desconocido. A más de un año de ocurridos los hechos, no se ha llevado a cabo una investigación imparcial, independiente y efectiva sobre la omisión de las autoridades y la falta de protección frente a evidentes ataques en contra de los estudiantes. El Estado mexicano no ha cumplido con sus obligaciones internacionales de investigar adecuadamente las violaciones de derechos humanos y los crímenes de derecho internacional cometidos en su territorio o bajo su jurisdicción. La desaparición de un hijo, un amigo o un familiar es un sentimiento que estremece hasta la última fibra; es por este sentir que más de 26 artistas de diversas partes del mundo unieron sus voces para hacer un homenaje a todas las personas que buscan y demandan la verdad sobre los 43. Ayotzinapa 26 es una película que reúne 26 cortometrajes de cineastas, artistas conceptuales e ilustradores de diversos países como México, Argentina, Francia, Brasil y Bélgica, siendo un llamado de exigencia para encontrar la verdad, lograr justicia y reparación por los 43 estudiantes de Ayotzinapa y por las más de 27,000 personas desaparecidas en México.

Hay algo más allá de la "verdad histórica" y la voz de todas las personas tiene que ser escuchada.

Presentada con el apoyo de Amnistía Internacional México

 

Cortometrajes:

- La llovizna eterna del país más triste del mundo, de Alberto Resendiz

- Sin título, de Mariana Rodríguez

- Sequía, de Alejandro Iglesias

- 400 noches, de Abraham Escobedo

- Mensaje a la nación, de Ludovic Bonleux

- -43°C, de Pablo Gasca

- Estadio Azteca, de Fernando Eimbke

- Yo lo vi, de Jaime Ramos

- El insomnio, de Pablo Fulgueira

- Santuario, de Joshua Gil

- Macedonia, de Ricardo del Conde

- 43, de Dr. Alderete y Laura Alderete

- Voces electrónicas por Ayotzinapa, de Alejandro Noppel

- Requiem, de Christiane Burkhard

- Aniversario, de Aáron Fernández

- Rompecabezas, de Sebastián Hoffman

- Saúl, de Sergio Ortiz

- El cuadragésimo tercer hombre, de Jorge Bolado

- VeRd4D3, de Marcello Sahea

- Nos faltan 43, de Bruno Bichir

- Bajo el sol de México, de Julien Devaux y Francois Olislaeger

- Generación mudanza, de Hari Camino

- Seres queridos, de Alejandro Moreno

- Anita, de Paula Markovitch

- Homo fluxus, de Luis Felipe Alanis

- Sin ti, de Kenya Marquez

- Sin título, de Viviana García Besné Mónica Lozano

- Ya nadie toca el trombón, de Hari Sama

- Sin título, de Lucía Gaja

 

On September 26, 2014, 43 students from the Normal Rural Raúl Isidro Burgos School of Ayotzinapa were subjected to forced disappearance in Iguala, Guerrero state. The charred remains of one of them were found weeks later. The other 42 remain unaccounted for. More than a year after the events occurred, an impartial, independent and effective investigation has not been carried out on the authorities' omission and the lack of protection against evident attacks against the students. The Mexican State has not complied with its international obligations to adequately investigate human rights violations and crimes under international law committed in its territory or under its jurisdiction. The disappearance of a child, a friend or a family member is a feeling that shakes every last fiber; it is because of this feeling that more than 26 artists from different parts of the world joined their voices to pay tribute to all the people who seek and demand the truth about the 43. ‘Ayotzinapa’ 26 is a film that gathers 26 short films by filmmakers, conceptual artists and Illustrators from various countries such as Mexico, Argentina, France, Brazil and Belgium, being a call for demands to find the truth, achieve justice and reparation for the 43 students of Ayotzinapa and for the more than 27,000 disappeared people in Mexico.

There is something beyond the "historical truth" and the voice of all people has to be heard.

Presented with the support of Amnistía Internacional México

 

 

>

Programa 3

  • Viernes 08 Dic Cine Tonalá Bogotá - Sala Tonalá 19:30
  • Domingo 10 Dic Cinemateca Distrital 17:00
nombre img

Diez años / Ten Years


Cinco cortos que llevan a la reflexión, imaginan cómo será Hong Kong dentro de diez años. En Extras, dos gángsters de bajo nivel son contratados para organizar un ataque, pero son simples corderos sacrificados en una conspiración política. Rebeldes se esfuerzan por preservar casas y objetos destruidos en la fascinante Season of the End. En Dialect, un taxista se esfuerza por adaptarse después de que el Putonghua desplaza al cantonés como el único idioma oficial de Hong Kong. Tras la muerte de un destacado activista por la independencia, un acto de autoinmolación fuera del consulado británico provoca preguntas y protestas en el ardiente y conmovedor Self-Immolator. En Local Egg, el dueño de una tienda de comestibles se preocupa por las actividades de la guardia juvenil de su hijo y dónde comprar los huevos después de que cierra la última granja de pollos de Hong Kong.

-Cortometraje Local Egg

Ka-leung Ng

-Cortometraje Dialect

Jevons Au

-Cortometraje Self-Immolator

Chow Kwun-Wai

-Cortometraje Season of the End

Fei-Pang Wong

-Cortometraje Extras

 Kwok Zune

Five thought-provoking shorts imagine what Hong Kong will be like ten years from now. In ‘Extras’, two genial low-level gangsters are hired to stage an attack, but they’re mere sacrificial lambs in a political conspiracy. Rebels strive to preserve destroyed homes and objects in the mesmerizing ‘Season of the End’. In ‘Dialect’, a taxi driver struggles to adjust after Putonghua displaces Cantonese as Hong Kong’s only official language. Following the death of a leading independence activist, an act of self-immolation outside the British consulate triggers questions and protests in the searing yet moving ‘Self-Immolator’. In ‘Local Egg’, a grocery shop owner worries about his son’s youth guard activities and where to buy eggs after Hong Kong’s last chicken farm closes down

>
nombre img