Keradó / Keradó
Colombia - 2022 14”
Andres Castillo Garzon , Diego Castillo Garzon
- Producción / Production: Andrés Castillo Garzón
- Guión / Screenplay: Andrés Castillo Garzón
- Fotografía / Photography: Andrés Castillo Garzón
- Dirección de arte / Art Direction: Diego Castillo Garzón
- Montaje / Mounting: Andrés Castillo Garzón
- Sonido / Sound: Felipe Rayo
- Casting / Cast: Leny Luz Domicó, Iván Domicó, José Domicó
- Música / Music: Diego Castillo Garzón
- Animación / Animation: Abraham Janna, Laura Bello, Daniel Vargas, Diego Castillo
Un día, mientras recolecta frutas de jagua, una pequeña Embera Katío, Chidima, atraída por el brillo de un sapo místico, ingresa a la zona prohibida en los terrenos de la hidroeléctrica que ha puesto a su pueblo en peligro, en donde descubre por accidente una cueva sagrada. La niña huye asustada y le cuenta a su abuelo lo que vio, trayendo inesperadamente una nueva esperanza para su gente.
One day, while collecting jagua fruits, a young Embera Katío girl, Chidima, is lured by a glowing, mystical toad into the forbidden zone of a hydroelectric power plant that put her village in danger, where she accidentally discovers a sacred cave. Frightened, she runs away and tells her grandfather what she saw, unexpectedly bringing a new hope for her people.
"FICValdivia 2022 - Selección Oficial Competencia Cortometraje Infantil Latinoamericano FAM 2022 - Selección Oficial Muestra de Cortometrajes - Premio Especial del Jurado y Mención de Honor Pixelatl 2022 - Selección Oficial Cortometraje de Animación Internacional San Francisco Latino Film Festival 2022 - Selección Oficial de Cortometrajes"
Andres Castillo Garzon
Su ópera prima, el cortometraje de ficción La ventana, ganó los premios “Garra de oro” y “Mejor ficción Caribe”. Actualmente es el productor y codirector del cortometraje animado KERADÓ.
The Window, his first short film, won the “Golden Claw” and “Best Caribbean Fiction” awards. He is currently the producer and co-director of the animated short film KERADÓ.
Diego Castillo Garzon
Ha sido animador principal y director artístico para proyectos como: El cortometraje La vida de Paula de Eguiluz y el video lyric de la canción Puerto Arena. Actualmente es el codirector del cortometraje animado KERADÓ.
He has been the main animator and artistic director for projects such as: The short film La vida de Paula de Eguiluz and the lyric video for the song Puerto Arena. He is currently the co-director of the animated short film KERADÓ.