Tú me hiciste ver el cielo / You Made Me See the Sky
Colombia - España - 2023 20”
Luis Esguerra Cifuentes
- Producción / Production: Valentina Goelkel
- Fotografía / Photography: Jairo Martínez
- Montaje / Mounting: Luis Esguerra Cifuentes
- Sonido / Sound: Luis Esguerra Cifuentes & Alex Del Río
- Casting / Cast: Ciara Echeverry, Lia Alean Hernández, Sebastián Rocha, Henry Vallejo, Luna Gaviria, Camilo Vargas, Camilo Acosta, Juan Hincapié
- Animación / Animation: Luis Esguerra Cifuentes
Un grupo de amigxs decide viajar a un bosque ubicado a las afueras de la ciudad, a pesar de las advertencias y restricciones por un extraño musgo que recientemente ha infestado la zona. En este lugar, donde los personajes juegan, cantan y exhiben sus cuerpos con libertad, la realidad poco a poco se disloca y acaba entremezclándose con sus relatos, sueños y fantasías.
A group of friends decides to visit a forest in the citys outskirts, despite the warning and restrictions placed due to a strange moss that has recently invaded the area. The characters play, sing, and display their bodies freely in this area, where reality warps gradually, and intertwines with their stories, fantasies and dreams.
FIDMarseille 2023 / FICValdivia 2023
Luis Esguerra Cifuentes
Realizador y programador. En 2019 fundó la casa productora y distribuidora Bruma Cine. Programador en el Bogota International Film Festival. Sus primeros dos cortometrajes, Lo espeso (2018) y La noche desbarata mis sombras (2020), se presentaron en festivales como el FICUNAM y el Festival de Cine de La Habana.
Director and programmer. In 2019, he founded the production and distribution house Bruma Cine. He programs in the Bogota International Film Festival . His first two short films, Lo espeso (2018) and The Night Shatters My Shadows (2020), were screened in festivals such as FICUNAM and the La Havana Film Festival, among others.