Lava
España - 2023 15”
Carmen Jiménez
Tras la separación de sus padres, Berta (7) va con su madre y su hermana a pasar unos días de verano a la casa de campo de su abuela. Durante la hora de la siesta, mientras los adultos duermen, su primo Jorge (15) se ofrece para enseñarle a montar en bicicleta. El adolescente es atento y cuidadoso con ella, hasta que el ambiente se enrarece.
After her parents divorce, Berta (7) goes with her mother and sister to spend a few summer days at her grandmothers country house. During naptime, while the adults are asleep, her cousin Jorge (15) offers to teach her how to ride a bicycle. The teenager is attentive and careful with her, until the atmosphere becomes strained.