Conexión:
Latinoamérica (CON-LAT)

Programa

  • Miercoles 06 diciembre 2023 Cinemateca de Bogotá - Sala 3 17:00
  • Viernes 08 diciembre 2023 Alianza Francesa de Bogotá 18:30
nombre img

El cielo es muy bonito / The Sky Is Very Pretty

México - 2022 17”
Aracely Méndez

  • Producción / Production: Escuela de Cine Documental de San Cristóbal de Las Casas, Terra Nostra Films, Daniela Conteras, Nicolas Défossé
  • Guión / Screenplay: Aracely Méndez
  • Fotografía / Photography: Georgina Leal Gómez
  • Montaje / Mounting: Ana Cristina Pérez Megchun, Aracely Méndez
  • Sonido / Sound: Martin de Torcy, Magali Caballero, Ana Cristina Pérez Megchun
  • Música / Music: Osvaldo de Jésus G.

Un albergue al sur de México, ofrece un espacio de acogida para mujeres y niñas en movilidad, que viven la migración desde miradas e implicaciones diferentes en sus vidas. El cielo es muy bonito, explora el contraste entre el temor de un futuro incierto, los deseos de una madre y la alegría y los sueños de las hijas.

 

A shelter in southern Mexico offers a safe space for migrant and refugee women and girls. Their experience of migration is marked by different viewpoints and the diverse implications it carries for their lives. The Sky Is Very Pretty explores the contrast between the fear of an uncertain future, the desires of a mother and the joy and dreams of her daughters.

 

Aracely Méndez

nombre img