Matta und Matto / Matta und Matto
Suiza - 2023 10”
Bianca Caderas, Kerstin Zemp
- Producción / Production: YK Animation Studio, Joder von Rotz
- Guión / Screenplay: Bianca Caderas, Kerstin Zemp
- Sonido / Sound: Etienne Kompis
- Música / Music: Philipp Schlotter
- Animación / Animation: Kerstin Zemp, Bianca Caderas, Etienne Mory, Amélie Cochet, Danay Gijzen, Martine Ulmer
En un mundo distópico donde el tacto está prohibido, Matta y Matto ofrecen refugio a los solitarios en el Hotel Vaip. En el engañoso laberinto que forman las habitaciones del hotel de paso, los deseos más profundos se cumplen y se superan, pero esto tiene un precio.
In a dystopian world where touch is forbidden, Matta and Matto offer refuge to solitaries at Hotel Vaip. In the middle of the labyrinth created by the hotel rooms, the deepest desires are satisfied, but this comes at a certain price.
Uppsala ISFF 2023 / PÖFF Shorts 2023
Bianca Caderas
(Basilea, 1990 y Lucerna, 1993) Licenciadas en Animación 2D en la Escuela de Arte y Diseño de Lucerna. Ambas se mudaron al extranjero durante varios años después de graduarse: Bianca a Hamburgo para sus estudios de cine y Kerstin trabajó en Irlanda como ilustradora y animadora freelance. En 2020, Bianca terminó su película de guionista y directora Jeroboam, realizada en colaboración con Kerstin.
(Basel, 1990 and Lucern, 1993) Bachelors in 2D Animation from the Lucerne School of Art and Design. Both moved abroad for several years after graduating: Bianca to Hamburg for her Film Studies and Kerstin worked as a freelance illustrator and animator in Ireland. In 2020, Bianca completed her writer-director’s film Jeroboam, which was made in collaboration with Kerstin.
Kerstin Zemp
(Basilea, 1990 y Lucerna, 1993) Licenciadas en Animación 2D en la Escuela de Arte y Diseño de Lucerna. Ambas se mudaron al extranjero durante varios años después de graduarse: Bianca a Hamburgo para sus estudios de cine y Kerstin trabajó en Irlanda como ilustradora y animadora freelance. En 2020, Bianca terminó su película de guionista y directora Jeroboam, realizada en colaboración con Kerstin.
(Basel, 1990 and Lucern, 1993) Bachelors in 2D Animation from the Lucerne School of Art and Design. Both moved abroad for several years after graduating: Bianca to Hamburg for her Film Studies and Kerstin worked as a freelance illustrator and animator in Ireland. In 2020, Bianca completed her writer-director’s film Jeroboam, which was made in collaboration with Kerstin.