In retrospect / rückblickend betrachtet
Alemania - 2025 14”
Mila Zhluktenko , Daniel Asadi Faezi
- Producción / Production: Mila Zhluktenko & Daniel Asadi Faezi
- Guión / Screenplay: Mila Zhluktenko & Daniel Asadi Faezi
- Fotografía / Photography: Tobias Blickle
- Montaje / Mounting: Mila Zhluktenko & Daniel Asadi Faezi
- Sonido / Sound: Andrew Mottl
- Música / Music: Hora Lunga
Los trabajadores inmigrantes construyeron un centro comercial para los Juegos Olímpicos de Múnich de 1972. En 2016, ese mismo lugar se convierte en el escenario de un tiroteo racista.
Immigrant workers built a shopping mall for the Munich Olympics 1972. In 2016 this same place becomes the site of a racist shooting. And now this hate.“, concludes a woman in a Sohrab Shahid Saless’ film „Addressee Unknown“ (1983)
Berlinale IFF 2025 / Visions du Réel Suiza 2025 / Vienna Shorts Austria 2025
Mila Zhluktenko
Nacida en Ucrania, estudió en el Departamento de Documentales de la Universidad de Televisión y Cine de Múnich. Sus películas se han proyectado en numerosos festivales de cine. Su cortometraje Aralkum fue galardonado como Mejor Cortometraje en Visions du Réel y fue nominado para los Óscar.
Born in Ukraine, studied in the Documentary Department at the University of Television and Film, Munich. Her films have been screened at numerous film festivals. Her shortfilm Aralkum (co-directed with Daniel Asadi Faezi) was awarded Best Short Film at Visions du Réel and qualified for the Academy Awards.
Daniel Asadi Faezi
Nacido en Alemania, estudió en el Departamento de Documental de la Universidad de Televisión y Cine de Múnich y en el Colegio Nacional de Artes de Lahore, Pakistán.
Born in Germany, studied in the Documentary Department at the University of Television and Film, Munich and National College of Arts Lahore, Pakistan.