Competencia Internacional:
Documental (CI-DOC)

Programa

  • Miercolés 4 de Diciembre 2024 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 16:00
  • Lunes 9 de Diciembre 2024 Centro Ático 15:00
nombre img

Radiance

Japón - 2023 18”
Shuhei Hatano

  • Producción / Production: Shuhei Hatano
  • Guión / Screenplay: Shuhei Hatano
  • Fotografía / Photography: Shuhei Hatano
  • Montaje / Mounting: Shuhei Hatano
  • Sonido / Sound: Shuhei Hatano
  • Casting / Cast: Uto Hatano, Kigi Hatano, Reiko Hatano and Friends

Abril de 2020. En un mundo en el que estaba prohibido reunirse con amigos durante un largo periodo de tiempo, el director decidió rodar cada día sin ningún propósito en particular: la modesta chispa del día a día con su hija y su esposa, fragmentos unidos para formar una carta a los amigos queridos.

April 2020. In a world where meeting friends was forbidden for an extended period of time, the director decided to shoot each day with no particular purpose in mind: the modest sparkle of the day to day with daughter and wife, fragments pieced together to form a letter to dear friends.

Special Mention Youth Jury Award, Pesaro International Festival of New Cinema 2024

Shuhei Hatano

nombre img

(Tottori, 1980) Actualmente, vive en Tokio. Se graduó del Departamento de Imágenes en Movimiento y Artes Escénicas de la Tama Art University. Entre sus principales películas destacan Origin of Shadows (Gran Premio del Festival de Cine Documental de Tokio 2018) y I Remember (Mejor Largometraje Documental Internacional del Festival Film Dokumenter Yogyakarta 2022).

(Tottori, 1980). He currently lives in Tokyo. He is a graduate of the Moving Images and Performing Arts Department at Tama Art University. His most significant films include Origin of Shadows  (Tokyo Documentary Film Festival's Short Film Competition Grand Prize in 2018) and I Remember (Festival Film Dokumenter Yogyakarta's Best International Feature-Length Documentary in 2022).