Competencia Internacional:
Documental (CI-DOC)

Programa

nombre img

A Tierra / Down to Earth

Polonia - 2020 29”
Paulina Sikora

La relación de Malgorzta y Mariusz dista mucho de ser perfecta, pero aparte de muchas acusaciones y decepciones, también está llena de inesperados ejemplos de cariño y sutiles gestos de amor. A lo largo de los años de su matrimonio, ambos desarrollaron muchas conductas, probablemente inconcebibles para las personas que no están familiarizadas con el problema del alcoholismo.

The relationship of Malgorzta and Mariusz is far from perfect but apart from many accusations and disappointments, it is also full of unexpected examples of care and subtle gestures of love. Over the years of their marriage, both of them developed many behavioral patterns, probably inconceivable to people not familiar with the issue of alcoholism.

Paulina Sikora

nombre img

Estudiante de la Universidad Jagellónica en el Centro de Estudios Individuales Interdisciplinarios de Humanidades y Ciencias Sociales. En 2018 participó en 'Przedszkole Filmowe' - curso de documentales organizado por la Escuela Wajda. Su primera película documental 'Down to Earth' se estrenó en el Festival Int. de Cine Documental Off Cinema, donde recibió una Mención Especial del Jurado.

Mérida, Venezuela. Documentary filmmaker with a degree in Audiovisual Media from Universidad de los Andes. In 2016, as part of his graduate thesis and inspired by Chris Marker, he produced a short film about the health crisis in the Andes, using only still images. Fleeing the Venezuelan humanitarian crisis, in 2018, as a migrant, he produced 'A Backyard for my Grandchildren to Play', a short film about the boarding house that served him as a refuge.