Another Place
Francia, Tailandia - 2025 19”
Domenico Singha Pedroli
- Producción / Production: Luc-Jérome Bailleul
- Guión / Screenplay: Domenico Singha Pedroli
- Dirección de arte / Art Direction: Nathan Ghali
- Sonido / Sound: Nicolas Verhaeghe
- Casting / Cast: Renée Klinyeetho Puttapong
- Animación / Animation: Lucas Janci
Renée es un fantasma desde que huyó de Tailandia en 2022 tras escribir una publicación en Facebook. Desde entonces, ha estado buscando asilo en Francia. Sin embargo, su solicitud aún está pendiente de tramitarse, y el hecho de ser una mujer trans complica aún más el procedimiento. Sola y sin protección legal, deambula por París en un estado de incertidumbre, extrañando a sus gatos y buscando momentos de conexión. Sin embargo, a través de su insoportable ligereza, encontrará el camino a casa.
Renée is a ghost. She became one when she had to flee from Thailand in 2022 after writing a Facebook post. Since then, she has been seeking asylum in France. Yet her refugee status is still to be processed, and being a trans woman further complicates the procedure. Therefore, alone and without any legal protection, she wanders around Paris in a suspended state, missing her cats and looking for moments of connection. However, through her unbearable lightness, a way home will be found.
NewImages 2025 / IDFA 2025
Domenico Singha Pedroli
(1994) es un cineasta suizo y tailandés radicado en París. Con un enfoque multicultural y multidisciplinario, sus obras articulan narrativas complejas que exploran temas como los rastros y la identidad en toda su variabilidad. Formado en arquitectura en la USI y en artes visuales en Le Fresnoy – Studio national, ha desarrollado una sensibilidad por la fotografía, el cine, el videoarte y la realidad virtual.
(1994) Swiss and Thai filmmaker based in Paris. With a multicultural and multidisciplinary approach, his works articulate complex narratives that explore themes of traces and identity in all their mutability. Trained in architecture at USI and in visual arts at Le Fresnoy – Studio national, he has developed a sensitivity to photography, cinema, video art, and VR.