• Home
  • Cesó la horrible noche

:

Programa

nombre img

Cesó la horrible noche / The Horrible Night Has Ceased

Colombia - 2014 25”
Ricardo Restrepo

Por más de 65 años los rollos en 16mm que mi abuelo guardaba estaban en el olvido. Hoy descubrí el material y encontré un país lleno de sorpresas e incertidumbre. A través de archivos fílmicos, el documental revive el pasado a través de una mirada contemporánea.

For more than 65 years my grandfather’s 16mm film stock was sentenced to oblivion. Today, I discovered the material and found a country full of surprises and uncertainties. The documentary gets the past alive through the film archive, pointing out the contemporary contents.

Ricardo Restrepo