Competencia Nacional :
Ficción (CN-FIC)

Programa

  • Sábado 6 de Diciembre 2025 Cinemateca de Bogotá - Sala Capital / Compra en TuBoleta 15:00
  • Jueves 4 de Diciembre 2025 Alianza Francesa de Bogotá 16:00
  • Miércoles 3 de Diciembre 2025 Cinema Paraíso 17:00
nombre img

The Place Where Everything Begins and Ends / El lugar donde todo comienza y termina

Colombia, España - 2025 15”
Juan Pablo Caballero

  • Producción / Production: Lali Giraldo, Estephania Bonnett
  • Guión / Screenplay: Juan Pablo Caballero
  • Fotografía / Photography: Bruno Gaeta
  • Dirección de arte / Art Direction: Enrique Rodríguez
  • Montaje / Mounting: Juan Pablo Caballero
  • Sonido / Sound: Lorenzo Caballero
  • Casting / Cast: Edy Jerez, Arien Aliz Ross, Elizabeth Narváez, Amada Mendoza, Camila Urena, Carlos Guerrero
  • Música / Music: La Masia Studios
  • Animación / Animation: Juan Pablo Caballero

Un androide de investigación viaja por el espacio, generando reportes sobre vida alienígena. Mientras explora un planeta desconocido, sus circuitos comienzan a mostrar fallas extrañas, amenazando la misión del viajero espacial.

A research android travels through space to build reports on alien life forms. As he explores an unknown planet, his circuits begin to show oddities and malfunctions, jeopardizing the space traveler’s mission.

Juan Pablo Caballero

nombre img

Director colombiano con formación en dirección de publicidad. Sus tres primeros cortometrajes han sido premiados internacionalmente. Su segundo cortometraje, LA VIRGEN NEGRA, se estrenó en Clermont-Ferrand en 2018. Actualmente está desarrollando su guion de largometraje.

Colombian director with a background in directing commercials. His first three short films have been awarded internationally. His second short film, THE BLACK VIRGIN (La virgen negra) was premiered at Clermont-Ferrand in 2018. He is currently developing his feature film script.