Él, detrás del arma / He, behind the gun
México - 2023 22”
Gabriel Esdras
- Producción / Production: Gabriel Esdras, Salvador López
- Guión / Screenplay: Gabriel Esdras, Daniel Luna
- Fotografía / Photography: Francesca Volpi
- Dirección de arte / Art Direction: Daniel Luna
- Montaje / Mounting: Samuel Baumbach, Gabriel Esdras
- Sonido / Sound: Sebastian Santana
- Casting / Cast: Nacho Tapia, Jaime Bernache
Un ex grafitero convertido en guardia de seguridad advierte a su hermano sobre los peligros de sumarse a protestas contra abuso policiaco. Aunque parece que ambos recorren sendas diferentes, al final de la noche sus caminos se encontrarán
A former graffiti artist turned security guard warns his brother about the dangers of joining protests against police abuse. Although it seems they are walking different paths, their roads will cross by the end of the night.
FICG 2023, México Mejor cortometraje Jalisciense FICM 2023, México
Gabriel Esdras
Gabriel Esdras, Guadalajara, 2001. Mexican film director, writer, editor, photographer, and producer whose work has reached an international audience, with Elevation (2024) featured at Cannes 77 and the 45th International Festival of New Latin American Cinema.
Gabriel Esdras, Guadalajara, 2001. Director, escritor, editor, fotógrafo y productor de cine mexicano, cuyo trabajo ha tenido un alcance internacional, con Elevación (2024) Cannes 77, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano 45.