Competencia Internacional:
Experimental (CI-EXP)

Programa

  • Sábado 7 de Diciembre 2024 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 16:00
  • Lunes 9 de Diciembre 2024 Alianza Francesa de Bogotá 16:30
nombre img

You Cant Get What You Want But You Can Get Me

Paises Bajos, Finlandia - 2024 13”
Z Walsh, Samira Elagoz

  • Producción / Production: Samira Elagoz, Z Walsh
  • Fotografía / Photography: Samira Elagoz, Z Walsh
  • Dirección de arte / Art Direction: Samira Elagoz, Z Walsh
  • Montaje / Mounting: Samira Elagoz, Z Walsh

Un pase de diapositivas unico que documenta el enamoramiento de dos hombres trans de pelo largo. A lo largo de un año, la pareja de artistas recopilo fotografias de acontecimientos de la vida real, como su primer beso, conocer a los padres del otro, cibersexo a larga distancia, una boda en la playa, y una mastectomia y su posterior recuperacion. Una dulce y vaporosa celebración del amor T4T con la vida y el arte enredados.

 

A unique slideshow documenting two long haired trans men falling in love. Over the course of one year, the artist couple gathered photographs from real-life events such as their first kiss, meeting each others parents, long-distance thirst traps, a beach wedding, and top surgery and its subsequent recovery. A sweet and steamy celebration of T4T love with life and art all tangled up.

 

Samira Elagoz

nombre img

Samira Elagoz es un artista transmasculina finlandesa-egipcia. Ha participado en diversas giras internacionales de cine, artes visuales y performances, y ha ganado varios premios, entre ellos el León de Plata de la Bienal de Venecia Teatro en 2022.

Samira Elagoz is a Finnish/Egyptian transmasculine artist. He has toured in various international film, visual art, and performance contexts, and won several awards, including Silver Lion at the Venice Biennale Teatro in 2022.

Z Walsh

nombre img

Z Walsh es un artista transmasculino afincado en Brooklyn que se centra en la fotografía. Z es conocido por sus representaciones crudas e íntimas de sus temas y de sí mismo. A través de su trabajo, Z se dedica a elevar las voces trans y combatir el borrado transmasculino.

Z Walsh is a Brooklyn-based transmasculine artist focusing on photography. Z is known for his raw, intimate depictions of his subjects and himself. Throughout his work, Z is dedicated to elevating trans voices and combating transmasculine erasure.