Competencia Internacional:
Animación (CI-ANI)

Programa

nombre img

La caceria / The Hunt

Polonia - 2018 8”
Mateusz Jarmulski

  • Producción / Production: Piotr Szczepanowicz, Grzegorz Waclawek
  • Guión / Screenplay: Mateusz Jarmulski
  • Montaje / Mounting: Mateusz Jarmulski
  • Sonido / Sound: Michal Fojcik
  • Música / Music: Karolina Rec
  • Animación / Animation: Mateusz Jarmulski, Jerzy Tabor

Aldea del noreste de Polonia, rodeada de bosques y lagos; con solo unas pocas casas, varias granjas y una pequeña iglesia barroca. Ahí es donde el personaje principal: un niño de 11 años pasa su último mes de verano. Le fascinan los libros de aventuras sobre el Salvaje Oeste y anhela nuevas aventuras y experiencias. Explora los alrededores, equipado con una grabadora y un arco. Su inocente aventura de repente deja de ser una obra infantil.

North-eastern Polish village, surrounded by forests and lakes; with only a few houses, several farm households, and a small baroque church. That’s where the main character – an 11 years old boy spends his last month of summer. He is fascinated by adventure books about the Wild West and craves adventures and experiences. He explores the surroundings, equipped with a cassette recorder and a bow. His innocent adventure suddenly stops being a childish play.

Selección Oficial - Festival de Nuevo Cine de Montreal , 2019, Canadá / Selección Oficial - Interfilm Berlin, 2019, Alemania

Mateusz Jarmulski

nombre img

Director y guionista de películas de animación, así como animador. Se graduó de la Escuela Nacional de Cine Polaco en Lodz, donde estudió animación. Trabajó en el estudio Se-ma-for, donde estuvo a cargo de los efectos visuales para 'Peter and the Wolf' (Oscar 2008). Colaboró en la producción de 'The Lost Town of Switez' de Kamil Polak. Sus películas se han emitido en la televisión, seleccionados y premiados en numerosos festivales.

Director and scriptwriter of animated films as well as an animator. He graduated from Polish National Film School in Lodz where he studied animation. He worked at the Se-ma-for studio, where he was in charge of the VFX for 'Peter and the Wolf' (Oscar 2008). He collaborated on the production of 'The Lost Town of Switez' by Kamil Polak. His films were broadcasted on TV, screened and awarded at numerous festivals.