My Gut Friend
Argentina, México - 2025 8”
José Manuel Lo Bianco (Becho), Mariano Andrés Bergara (Mab)
- Producción / Production: Can Can Club, Primo Content, Gut
- Guión / Screenplay: Rodrigo del Oso, José Mario Muñoz Enriquez
- Dirección de arte / Art Direction: Leonor García Vercillo
- Montaje / Mounting: Damián Alvarez
- Sonido / Sound: Manuel de Andrés, Martín Porta
- Música / Music: Papamusic
- Animación / Animation: José Manuel Lo Bianco, Mariano Andrés Bergara, María Zancolli, Sebastián Conen, Hernán Bruno, Alejandro Samadjian, Yuliana Paula Brutti
Jim, un hombre solitario atrapado en la rutina, recuerda cuando era niño y su instinto se convirtió en su mejor amigo.
Jim, a lonely man who lives stuck in rutine, remembers when he was a child and his gut became his best friend.
FICG Guadalajara 2025 / Olympia IFF 2025 / BitBang IFF 2025
José Manuel Lo Bianco (Becho), Mariano Andrés Bergara (Mab)
Nació en 1980, en España. Estudió Diseño de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires. Trabajó en el estudio de animación de Rodolfo Pastor como animador y luego como animador principal, llegando a expresarse a través del stop motion en una forma que definió su vocación. Luego, comenzó a trabajar con Javier Mrad en 2 Metros, cortometraje aclamado mundialmente. Después vino Teclópolis. Esta fue la oportunidad para comenzar a trabajar con Mab y decidieron crear Can Can Club.
Nacido y criado en las tierras subtropicales de Misiones, Argentina, en 1979. Estudió Diseño de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires y animación experimental en AveX. En 2010, fundó el Can Can Club junto con Becho y se encargaron de la animación del cortometraje Teclópolis. Después de eso, continuaron perfeccionando el estudio y construyeron una prolífica carrera en publicidad.
Born in 1980, in Spain he studied Image and Sound Design at the University of Buenos Aires. He started working with Rodolfo Pastor´s animation studio as animator and then as lead animator, getting to express himself through stop motion in a way that defined his vocation. Then, he started working with Javier Mrad on 2 Meters, a short worldwide acclaimed. After that, came Teclópolis. This short film was the chance to start working with Mariano Bergara and they decided to create Can Can Club.
Born and raised in the subtropical lands of Misiones Argentina in 1979. He went to college for an Image and Sound Design degree at the University of Buenos Aires, and studied experimental animation at AveX. In 2010, founded the Can Can Club with Becho and they took charge of animating the short film Teclópolis. After that, they continued to perfect the studio and built a prolific career in advertising.