Competencia Internacional:
Ficción (CI-FIC)

Programa

  • Jueves 10 Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 15:00
  • Disponible desde Viernes 11 de Diciembre 00:00am hasta Sábado 12 de Diciembre 23:59pm Sala virtual/ Cinemateca de Bogotá - cinematecadebogota.gov.co/funciones-virtuales
nombre img

Red Ants Bite /Las hormigas rojas muerden

Suiza - 2020 22”
Elene Naveriani

  • Producción / Production: Britta Rindelaub
  • Guión / Screenplay: Elene Naveriani, Donald Acho Nwokorie, George Imo Obasi
  • Fotografía / Photography: Agnesh Pakozdi
  • Dirección de arte / Art Direction: Kethevan Nadibaidze
  • Montaje / Mounting: Gabriel Gonzalez, Noémie Fy
  • Sonido / Sound: Philippe Ciompi
  • Casting / Cast: George Imo Obasi, Donald Acho Nwokorie, Magda Lebanidze, Hadizat Yola

En Georgia, dos nigerianos varados, Obinna y Afame, navegan por la ciudad dormida de Tbilisi después de una larga noche fuera de casa. Sin embargo, a medida que amanece, los verdaderos colores de su ambiguo afecto comienzan a mostrarse. De esta manera, encuentran consuelo a pesar de su entorno hostil.

In Georgia, two stranded Nigerians, Obinna and Afame, navigate the sleeping city of Tbilisi after a long night out. However, as day breaks, the true colors of their ambiguous affection begin to show. In this way, they find solace despite their hostile environment.

George Imo Obasi, Donald Acho Nwokorie, Magda Lebanidze, Hadizat Yola

Elene Naveriani

nombre img

Georgia, 1985. Elene estudió pintura monumental en la Academia de Arte del Estado de Tbilisi. Asistió a la escuela de arte de Ginebra (HEAD), donde obtuvo una maestría de investigación en cibermedios críticos curatoriales, en 2011, y una licenciatura en cine en 2014.

Georgia, 1985. She studied monumental painting at the Tbilisi State Academy of Art. She went to the Geneva Art School (HEAD) were she got a master's degree in the research-based master Critical Curatorial Cybermedia in 2011, and a bachelor's degree in cinema in 2014.