La sonrisa no cabe en mi rostro / The Smile Doesn t Fit on My Face
México - 2025 29”
Clemente Castor
- Producción / Production: Clemente Castor, Emilianna Vázquez
- Guión / Screenplay: Clemente Castor
- Fotografía / Photography: Emilianna Vázquez , Clemente Castor
- Montaje / Mounting: Clemente Castor
- Sonido / Sound: Laura Carrillo
- Casting / Cast: Yafte Arias, Eymi Sotelo
- Música / Music: Laura Carrillo
- Animación / Animation: Emilianna Vázquez , Clemente Castor
El mar terminó por devorarse parte del territorio mexicano. Casi todo Tabasco y parte de Veracruz desapareció. Lo que se conocía como México ya no lo era. La negrura llegó hasta las ciudades cercanas al golfo, entró en casas, en plazas comerciales, en cuerpos de enfermos, el fluido corría a prisas entre museos. Tras el inminente desastrenatural en el Golfo de México, algunas piezas arqueológicas Olmecas cuentan su propia historia a traves de la transmutación al tocar el petroleo.
The sea devoured part of the Mexican territory. Almost all of Tabasco and part of Veracruz disappeared. What was known as Mexico is no longer. The blackness reached cities near the gulf, entered houses, shopping malls, the bodies of the sick —the fluid ran hurriedly through museums. Following the imminent natural disaster in the Gulf of Mexico, some Olmec archaeological pieces tell their own story through transmutation upon contact with oil. The darkness becomes part of the landscape.
FICUNAM México 2025
Clemente Castor
(Ciudad de México, 1994). Su ópera prima, Príncipe de la Paz (2019), recibió el premio a la Mejor Película Mexicana en el FICUNAM y obtuvo dos menciones especiales en la competencia internacional de FIDMarseille. También se presentó en la Viennale, Mar del Plata y el Lincoln Center, entre otros. Frío Metal (2025) tuvo su mundial en FIDMarseille, donde ganó el Premio Georges de Beauregard de la competencia internacional. Ha presentado sus instalaciones y obras en museos y galerías de arte.
(Mexico City, 1994) His debut feature, Prince of Peace (2019), received the award for Best Mexican Film at FICUNAM and had two special mention in the international competition in FIDMarseille. It also presented in Viennale, Mar Del Plata FF, and Lincoln Center, among others. Cold Metal (2025), had its world premiere at FIDMarseille, where it won the Georges de Beauregard Award in the international competition. He has presented his installations and work in museums and art galleries.