Competencia Internacional:
Documental (CI-DOC)

Programa

  • Miércoles 9 Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 15:00
  • Disponible desde Jueves 10 de Diciembre 00:00am hasta Viernes 11 de Diciembre 23:59pm Sala virtual/ Cinemateca de Bogotá - cinematecadebogota.gov.co/funciones-virtuales
nombre img

Los niños lobo / The Wolf Kids

Cuba - 2020 17”
Otávio Almeida

  • Producción / Production: Otávio Almeida, Julio Raúl Vega Garcés
  • Guión / Screenplay: Otávio Almeida
  • Fotografía / Photography: Amanda Cots Martínez
  • Montaje / Mounting: Alejandro Uzeda
  • Sonido / Sound: Marisol Cao Milán
  • Casting / Cast: Alejandro Pacheco Linares, Visman Pacheco Linares, Visman Pacheco Rodriguez
  • Música / Music: Nayuribe Montero Jiménez (Mezcla)

En Cuba, 60 años después de la Revolución, dos hermanos adolescentes viven su propio universo distópico. Estos niños viven con su padre, un veterano de la guerra de Angola. Mientras se involucran en juegos de guerra donde la inocencia pierde terreno, los fantasmas de su padre los alejan de la realidad y los llevan a un futuro lleno de incertidumbres.

In Cuba, 60 years after the Revolution, two teenage brothers live in their own dystopian universe. These boys live with their father, a veteran of the Angolan war. While they get involved in war games where innocence loses ground, their father's ghosts take them away from reality, leading them to a future full of uncertainties.

Selección Oficial - Visións du Réel, 2020, Suiza / NEST - Festival Internacional de Cine se San Sebastián, 2020, España / Selección Oficial - Festival de Biarritz Amérique Latine, 2020, Francia / Selección Oficial - Festival Internacional de Cine de Guanajuato, 2020, México

Otávio Almeida

nombre img

Documentalista y fotógrafo de Piauí, Brasil, centrado en proyectos sociales y medioambientales. Graduado en la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) en Cuba, especializándose en dirección de documentales. Estudió Arte Contemporáneo en la Escuela de Artes Visuales Parque Lage (Rio de Janeiro, Brasil). También ha participado en el IDFA Academy y en el Forum Visións du Réel. Su última película 'Los niños lobo' tuvo estreno mundial en Visions du Réel 2020 y la anterior, 'La Travesía' en IDFA 2019.

Documentary filmmaker and photographer from Piauí, Brazil, dedicated to social and environmental projects. He has graduated from Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) in Cuba, specializing in documentary filmmaking. He studied contemporary art at the Parque Lage School of Visual Arts (Rio de Janeiro, Brazil). He has also participated in the IDFA Academy and Forum Visións du Réel. His latest film 'Los niños lobo' had its world premiere at Visions du Réel 2020 and his previous film, 'La travesía', at IDFA 2019.