Competencia Internacional:
Animación (CI-ANI)

Programa

  • Martes 15 de Diciembre Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 15:00
  • Disponible desde Viernes 11 de Diciembre 00:00am hasta Sábado 12 de Diciembre 23:59pm Sala virtual/ Cinemateca de Bogotá - cinematecadebogota.gov.co/funciones-virtuales
nombre img

À la mer poussière / Hacia el mar polvoriento / To the Dusty Sea

Francia - 2020 12”
Héloïse Ferlay

  • Producción / Production: ENSAD

Abandonados a ellos mismos en mitad del verano, Malo y Zoe intentan cueste lo que cueste atraer la mirada esquiva de su madre.

Left alone in the deepest of the summer, Malo and Zoe are trying their best to catch their mother's elusive eye.

Héloïse Ferlay

nombre img

Creció cerca de los lagos turquesas de Saboya y ahora se graduó de la escuela parisina EnsAD. La realización de 'Geôlier' fue su primera aventura en animación stopmotion, y 'Yola', en pintura animada, lo echó a perder. Ahora se cortó el pelo, pero en buena compañía, acaba de terminar sudando, riendo y llorando su última película 'Hacia el mar polvoriento'.

Grew up near the turquoise lakes of Savoie and has now graduated of the Parisian school EnsAD. The making of 'Geôlier' was her first hair-raising adventure in stopmotion animation, and 'Yola', in animated paint, just as much messed it up. Now she cut her long hair off, but, in great company, she just finished in sweat, laughs and tears her last film 'To the Dusty Sea'.