Competencia Internacional:
Experimental (CI-EXP)

Programa

  • Lunes 8 de Diciembre 2025 Alianza Francesa de Bogotá 16:00
  • Jueves 4 de Diciembre 2025 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 / Compra en TuBoleta 16:00
nombre img

Our Room / Nuestra habitación / La nostra habitació

España - 2025 29”
Jaume Claret Muxart

  • Producción / Production: Andrea Vázquez, Xavi Font, Carlos Pardo
  • Guión / Screenplay: Jaume Claret Muxart, Maria Castan de Manuel
  • Fotografía / Photography: Pablo Paloma
  • Dirección de arte / Art Direction: Sandra Prat, Sara Ferran
  • Montaje / Mounting: Maria Castan de Manuel
  • Sonido / Sound: Oriol Campi
  • Casting / Cast: Carla Linares, Jules Danger, Màrius Nuez Claveria
  • Música / Music: Joan Claret, Clara Ferrer

Gal·la trabaja en la radio. Adormecida, abandona el programa a media emisión y lee a su hijo pequeño un cuento que le acompaña en sus sueños. Una noche, empujada por la energía renovadora de un misterioso compañero, decide iniciar una nueva radio. Un programa de melodías compartidas que se emite desde la intimidad de la habitación en la que madre e hijo se conectan con el mundo.

Gal·la works at the radio station. Nearly asleep, she leaves the program halfway through and reads a story to her little son that accompanies him in his dreams. One night, driven by the renewing energy of a mysterious boy, she decides to start a new radio station. A program of shared melodies that broadcasts from the intimacy of the room where mother and son connect with the world.

International Film Festival Rotterdam ( Netherlands ) Oct 2025 / VIFF - Vancouver International Film Festival ( Canada )

Jaume Claret Muxart

nombre img

Graduadó en la primera promoción de la Elías Querejeta Zine Eskola (EQZE). Su primer largometraje, Estrany Riu, acaba de estrenarse en la Bienal de Venecia de 2025. Sus cortometrajes incluyen Ella I Jo, estrenado en el Festival de San Sebastián y en Rotterdam, y Die Donau, que tuvo su premiere mundial en FIDMarseille. Es miembro del colectivo Arquitectura Filmada y del programa Cinema en Curs.

He graduated from the first class of the Elías Querejeta Zine Eskola (EQZE). His first feature film, Esterany Riu, has just premiered at the 2025 Venice Biennale. His short films include Ella I Jo, which premiered at the San Sebastián Film Festival and in Rotterdam, and Die Donau, which had its world premiere at FIDMarseille. He is a member of the Arquitectura Filmada collective and the Cinema en Curs program.