Гимн Чуме (Gimn Chume) / Hymne of The Plague
Alemania, Rusia - 2024 13”
Ataka51
En un antiguo estudio de grabación soviético, un grupo de músicos intenta grabar una composición basada en la obra de Pushkin «Un banquete en tiempos de peste». Un fenómeno extraño y aterrador perturba a los músicos: ¿se trata de los espíritus del pasado o del eco de una guerra? Nadie se da cuenta de lo que está sucediendo a su alrededor hasta que llega el final.
In an old Soviet recording studio, a group of musicians attempt to record a composition based on Pushkin s play “A Feast in Time of Plague". A weird and frightening phenomena disturbs the musicians — whether it is the spirits of the past or an echo of a war. Nobody notices what is happening around them until the very end.
Ataka51
Originario de Moscú y ahora con sede en París, Ataka51 es un colectivo cinematográfico formado por Dimitri Gorbaty, Philipp Ivanov, Alex Epikhov y Sergei Medvedev. Se conocieron en el Instituto Gerasimov de Cinematografía (VGIK), mientras Gorbaty estudiaba en la Escuela de Cine Nuevo de Moscú. Desde su formación, el grupo ha desarrollado cortometrajes, vídeos y actuaciones en directo. Sus miembros ven el mundo como un sistema de signos en constante expansión: ciencia, política, realidad y ficción, objetos humanos y no humanos.
Originally from Moscow, now based in Paris, Ataka51 is a film collective consisting of Dimitri Gorbaty, Philipp Ivanov, Alex Epikhov, and Sergei Medvedev. They first met at the Gerasimov Institute of Cinematography (VGIK), while Gorbaty was at the Moscow School of New Cinema. Since its formation, the group has developed short films, videos, and live performances. Its members see the world as an ever-expanding system of signs – science, politics, reality and fiction, human and non-human objects.