Festivaleando:
Festivaleando Locarno (FES-LOCARNO)

Programa

  • Martes 9 de Diciembre 2025 Alianza Francesa de Bogotá 13:30
  • Viernes 05 de Diciembre 2025 Cinemateca de Bogotá - Sala 2 / Compra en TuBoleta 13:30
nombre img

Revolving Rounds

Austria - 2024 11”
Johann Lurf , Christina Jauernik

  • Producción / Production: Christina Jauernik

Este cortometraje cíclico tridimensional recorre un campo a las afueras de Viena y la historia reciente de las imágenes en movimiento tridimensio nales. Filmado con dos cámaras de celuloide, el cortometraje emprende un viaje en espiral, aparentemente infinito, desde las afueras de unas instalaciones agrícolas hasta el funcionamiento interno del cicloeste réoscopio, un precursor temprano de la tecnología 3D.

This cyclical three-dimensional short film tracks a field on the outskirts of Vienna and the recent history of three-dimensional moving images. Filmed with two celluloid cameras, the short film embarks on a seemingly endless spiral journey from the outskirts of an agricultural facility to the inner workings of the cyclostereoscope, an early precursor to 3D technology

Johann Lurf

nombre img

Reestructura imágenes con material documental y de archivo. Nacido en 1982, se graduó en Harun Farocki en la Academia de Bellas Artes de Viena. Ha participado en residencias en Los Ángeles, Chicago, Tokio y la Academia de las Artes de Berlín. Su trabajo ha sido reconocido con varios premios y se expone en todo el mundo.

 

Restructures images with documentary and found footage. Born 1982 he graduated at Harun Farocki in the Academy of Fine Arts in Vienna. He participated in residencies in L.A., Chicago, Tokyo and the Academy of Arts in Berlin. His work was recognised with awards and is presented worldwide.

Christina Jauernik

nombre img

Artista, autora e investigadora afincada en Viena. Fue investigadora sénior en el Instituto de Arte y Arquitectura de la Academia de Bellas Artes de Viena en 2018.

Artist, author and researcher based in Vienna. She was Senior Scientist at the Institute of Art and Architecture at the Academy of Fine Arts Vienna 2018.