SANS FILET / PLAY ON
Francia - 2025 19”
Benjamin Chevallier , Tristan Lhomme
- Producción / Production: gor Auzépy, Dimitri Krassoulia-Vronsky, Stéphane Demoustier
- Guión / Screenplay: Benjamin Chevallier, Tristan Lhomme
- Fotografía / Photography: Maxime Kathari
- Montaje / Mounting: Aymeric Schoens
- Sonido / Sound: Charlie Sénécaut, Tristan Lhomme
- Casting / Cast: Solal Bouloudnine, Djibi Diakhaté, Christophe Ntakabanyura, James Maciver, Elsa Guedj
- Música / Music: Tristan Lhomme
Franck es agente de fútbol. Hoy va a recoger al aeropuerto a Adama, un prometedor joven portero maliense, para firmar su primer contrato profesional.
Franck is a soccer agent. Today, he’s picking up Adama at the airport, a promising young Malian goalkeeper, to sign his first professional contract.
Festival Fenêtre sur courts – Dijon | 2025
Benjamin Chevallier
Se graduó en La Fémis, la escuela nacional de cine francesa. Desde entonces, ha trabajado como guionista y director de documentales. Colabora habitualmente con Grünt, una productora dedicada a la escena rap emergente, dirigiendo documentales y videoclips para artistas como Hatik, Youssoupha o Yseult. Codirigida con Tristan Lhomme, Play On es su primer cortometraje de ficción.
Is a graduate of La Fémis, the French state film school. Since then, he has worked as a writer and director of documentary films (La Vraie Vie, Diaby). He regularly collaborates with Grünt, a production company dedicated to the emerging rap scene, directing documentaries and music videos for artists such as Hatik, Youssoupha or Yseult. Co-directed with Tristan Lhomme, Play On is his first short fiction film.
Tristan Lhomme
Se graduó en La Fémis, la escuela nacional de cine francesa. Comenzó a trabajar como mezclador. También dirigió varios cortometrajes (Lazare, Heurts d’été, Cameramen). Además de sus actividades cinematográficas, Tristan es director de videos musicales, productor y cofundador del sello discográfico SLOWCIETY. Codirigido con Benjamin Chevallier, Play On es su cuarto cortometraje.
Is a graduate of La Fémis, the French state film school. He started to work as a mixer. He also directed several short films (Lazare, Heurts d’été, Cameramen). Alongside his film activities, Tristan is also a music video director, producer and co-founder of the music label SLOWCIETY. Co-directed with Benjamin Chevallier, Play On is his fourth short film.