Tiemblas / You Tremble
Colombia, Francia - 2024 2”
Silvia Lorenzini
- Producción / Production: Hector Ulloque
- Guión / Screenplay: Silvia Lorenzini
- Fotografía / Photography: Silvia Lorenzini
- Montaje / Mounting: Silvia Lorenzini
- Casting / Cast: Eda Diaz
- Música / Music: Eda Diaz
Eda camina sobre una carretera vacia en medio de la noche. Se embarca sobre una tractomula que recorre un paisaje de siluetas que se ilumina con los faros de los camiones. Eda y su conductora recorren las eternas horas riendo. Se detienen en un lugar solitario. Eda se funde entre el humo y las luces resplandecientes de una feria. En un sueño, lleva una mascara y baila entre gallinas. El sol se alza. Cubre de colores rojos el cielo. El viento la envuelve, alborota su pelo. El temblor termina
Eda walks on an empty road in the middle of the night. She embarks on a tractor-trailer that travels through a landscape of silhouettes, illuminated by the flashes of the trucks. Eda and her driver travels into the dark, laughing and entering lonely places. Eda melts into the smoke and the glowing lights of a fair. In a dream, she wears a mask and dances among chickens. The sun rises and covers the sky with red colors. The wind ruffles her hair. The tremor ends.
Silvia Lorenzini
Es una directora y productora italo colombiana. Su primer largometraje documental, My Way or the Highway, ganó varios premios de producción y se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Cali 2017. Silvia ha dirigido videoclips clips, fashion films y videoinstalaciones. Después de pasar 15 años en Europa, vive en Santa Marta (Colombia), donde desarrolla una pelÃcula de ficción, Mujer de agua salada, cuyo guion fue premiado con un estÃmulo del Fondo FÃlmico Colombiano en 2021.
Is an Italian Colombian director and producer. Her first feature documentary, My Way or the Highway, won several production awards and premiered at the Cali International Film Festival 2017. Silvia has directed video clips, fashion films and video installations. After spending 15 years in Europe, she lives in Santa Marta (Colombia), where she is developing a fiction film, Mujer de agua salada, whose script was awarded a stimulus from the Colombian Film Fund in 2021.