Competencia Internacional:
Animación (CI-ANI)

Programa

  • Miercolés 4 de Diciembre 2024 Cinemateca de Bogotá - Sala 3 20:00
  • Sábado 7 de Diciembre 2024 Cinemateca de Bogotá - Sala Capital 17:00
nombre img

El cambio de rueda / The Change Of The Wheel

España - 2024 9”
Begoña Arostegui

  • Producción / Production: Fernando Franco, Ainhoa Ramírez Lucendo, León Siminiani
  • Guión / Screenplay: Begoña Arostegui
  • Dirección de arte / Art Direction: Begoña Arostegui
  • Montaje / Mounting: Fernando Franco (AMAE)
  • Sonido / Sound: Nacho Arenas (Sound Cuts)
  • Casting / Cast: Emilio Tomé
  • Música / Music: Maite Arroitajauregi Aranburu
  • Animación / Animation: Begoña Arostegui

El pinchazo de una rueda sorprende a la protagonista viajando de copiloto de un coche. Parada en el borde de la carretera mientras contempla cómo el conductor cambia la rueda, se plantea si ese camino transcurre en la dirección acertada.

The puncture of a wheel surprises the protagonist traveling as a passenger in a car. Stopped at the edge of the road while watching the driver change the tire, she wonders if that path is heading in the right direction.

Annecy IAFF 2024 / Semana Internacional de Cine de Valladolid-SEMINCI 2024

Begoña Arostegui

nombre img

Licenciada en Bellas Artes por la Universidad del País Vasco. Lleva casi 20 años trabajando en la industria de la animación, como animadora y background artist para varias productoras de animación. En este campo, su trabajo más reciente ha sido en el departamento de arte del último largometraje de Pablo Berger, Robot Dreams (2023), estrenado en el Festival de Cannes 2023 y nominado al Oscar a la Mejor Animación en 2024.

She holds a degree in Fine Arts from the University of the Basque Country. She has been working in the animation industry for almost 20 years, serving as an animator and background artist for various animation production companies. In this field, her most recent work was in the art department of Pablo Berger's latest feature film, Robot Dreams (2023), which had its world premiere at the Cannes FF 2023, and was nominated for the Oscar Academy Award for Best Animation in 2024.