
L'odyssée de Choum / El viaje de Bu / Shooom
Shooom, una búho bebé, rompe el cascarón justo cuando una tormenta pone de cabeza al pantano que rodea su árbol. Apenas se ha caído de su nido, la pequeña cría se tambalea hacia el manglar, empujando a un segundo huevo de la cría junto con ella. Pase lo que pase, está decidida a encontrar una madre... ¡incluso si esa madre resulta ser un cocodrilo o un mapache!
Shooom, a baby owl, hatches just as a storm turns upside down the bayou surrounding her tree. No sooner has she fallen from her nest, then the little fledgling totters off into the mangrove, pushing a second egg from the brood along with her. Come hell or high water, she's determined to find a mother... even if that mom turns out to be an alligator or a raccoon!