Inscríbete a nuestro
NewsletterDEL 5 AL 12 DE DICIEMBRE DE 2023
Los sonidos ambulantes de las publicidades gritadas o por megáfono adornan la vida diaria, la necesidad del trabajo es parte de la vida que se pasa mientras se toma café y se soporta el sistema. El trabajo toma muchas formas diferentes ante la escasez de trabajo formal, donde la fuerza de las personas las lleva a sobrevivir.
This documentary portrays through their bodies, spaces and stories, the daily life of several elderly indigenous women from Aldana (Nariño).
Retrato documental que narra a través de cuerpos, espacios y relatos la cotidianidad de varias mujeres ancianas indígenas de Aldana (Nariño).
This documentary portrays through their bodies, spaces and stories, the daily life of several elderly indigenous women from Aldana (Nariño).
En un pueblo entre montañas habitan Porfirio y Jota, dos ancianos solitarios con mucho por decirle a su pueblo. Juntos arman un plan para dar un gran discurso desde una montaña donde la voz se extiende por kilómetros. Tras empujar la silla de ruedas de Porfirio montaña arriba, los dos viejos dan su gran discurso, que resuena entre las montañas.
Porfirio and Jota live in a town in the middle of the mountains, two lonely old men with much to say to their people. Together they put together a plan to give a great speech from a mountain where the voice stretches for miles. After pushing Porfirios wheelchair up the mountain, the two old men give their great speech that echoes away.
Tras el desmantelamiento del tren nacional de Colombia, los descendientes de antiguos obreros ferroviarios crearon un sistema de transporte improvisado que circula por rieles abandonados. A través de un viaje por las veredas del Magdalena Medio, descubrimos el ritmo cotidiano de este vehículo que sirve a cientos de personas.
In the aftermath of the dissolution of Colombia national train, the descendants of railroad workers have created a makeshift transport system that runs on abandoned tracks. Through an immersive ride, we discover the daily rhythm of this vehicle that serves hundreds of people everyday.
