Inscríbete a nuestro
NewsletterDEL 3 AL 10 DE DICIEMBRE DE 2024
La segunda entrega de una serie de cuatro películas en las que se explora la ciudad a través del comportamiento de sus habitantes. Habotografía (tres) es un lugar en donde lo que més pesa es el paso del tiempo.
The second instalment in a four part series in which a city is explored through the daily behaviour of its citizens. Habitography (Three) is a place where time is what weighs the most.
Quebranto es una animación análoga donde a través de la tinta negra, roja y dorada se retrata el conflicto interno de un ser que intenta habitar su propia casa, pero el mismo no se lo permite. A medida que intenta realizar actividades cotidianas, criaturas misteriosas interrumpen en todo lo que pretende hacer.
Sorrow is an analog animation in which through black, red and gold ink the internal conflict of a being who tries to inhabit his own house, but how they do not allow themselves to do so. As they try to go about everyday activities, mysterious creatures interrupt everything they intend to do.
Con una canción antigua y fotografías gastadas, Nora busca revivir los recuerdos de su vida cotidiana junto a sus seres queridos,pero dentro de su mente se esconde la oscuridad, un profundo vacío listo para devorarlo todo.
With an old song and wasted photographs, Nora travels through time, trying to relive everyday memories with her loved ones, but inside of her head the darkness looms, ready to take it all.
Dentro de cada uno de nosotros hay una cajita de deseos. La mayoría son nuestros... Sin embargo, los deseos más poderosos son los que viven en nuestro corazón pero realmente pertenecen a alguien más. Cuando Lulú descubre en la ciudad a un pajarito en apuros invoca a Kino, su amigo mágico (y guardián de deseos). Ambos, llenos de ideas, comienzan a explorar soluciones en el universo surreal interior de Lulú.
Inside everyone of us there is a box of wishes. Most have our name on them... But the most powerful wishes are those that lie in our hearts, and yet belong to someone else. When Lulú notices a troubled bird in the city, she conjures her magical and slightly clumsy, Guardian creature Kino.
Together, they explore solutions in her surreal inner world. But although things dont always go as planned, they discover that small acts of kindness can go a long way in changing the world.
Iris es una niña que vive con su abuela y su gato Cristal. Una noche mientras duermen, la muerte llega inesperadamente para llevarse el alma de la abuela, pero accidentalmente se lleva consigo el alma de Iris. Al ver lo que sucede, Cristal intenta detener a la muerte, que escapa al más allá. La gata decide viajar al mundo de los muerto en busca de Iris, donde enfrentará grandes retos y aprenderá sobre la vida y la reencarnación.
Iris is a little girl who lives with her grandmother and her cat Cristal. One night while they are sleeping, death arrives unexpectedly to take the grandmothers soul, but accidentally takes Iris soul with him. Seeing what happens, Cristal tries to stop Death, who escapes to the afterlife. The cat decides to travel to the world of the dead in search of Iris, where she will face great challenges and learn about life and reincarnation.
Un periodista documenta las experiencias de las personas que vivieron la trágica guerra civil salvadoreña que duró 12 años en la década de 1980, explorando temas de pérdida de la infancia, violencia contra las mujeres y la población indígena, y recuperando un sentido de esperanza para el futuro que se extiende a lo largo de tres generaciones.
A journalist documents the experiences of people who lived through the tragic 12 year long Salvadoran Civil War in the 1980s, exploring themes of childhood loss, violence against women and the indigenous population, and regaining a sense of hope for the future that spans over three generations.
