Desde que Marie se unió al restaurante de Bruno Mercier, un chef multi-premiado, sólo piensa en perfeccionar sus habilidades. Pero Thomas, el sous-chef, desconfía de esta posible rival. Durante el servicio, Marie se corta un dedo, dejando que unas gotas de sangre se mezclen con su salsa. Cuando Bruno prueba el plato de Marie, lo considera perfecto.
Since Marie joined Bruno Mercier's restaurant, a multi-star chef, she only thinks of perfecting her skills. But Thomas, the sous-chef, is wary of this possible rival. During a service, Mary cuts herself, letting a few drops of blood mix with her sauce. When Bruno tastes Marie's dish, he considers it perfect.