Inscríbete a nuestro
NewsletterDEL 5 AL 12 DE DICIEMBRE DE 2023
VIDEO QUE TRATA SOBRE UNA CANTANTE QUE YA NO SABE QUÉ MÁS HACER PARA SONAR CON SU MÚSICA, COMO SER PARTE DEL CIRCUITO MUSICAL, ES UNA CRÍTICA A LA INDUSTRIA MUSICAL ACTUAL
THIS VIDEO IS ABOUT A SINGER WHO NO LONGER KNOWS WHAT ELSE TO DO TO BE HEARD WITH HER MUSIC, LIKE BEING PART OF THE MUSICAL CIRCUIT, IS A CRITIQUE OF THE CURRENT MUSIC INDUSTRY
Un joven se despierta en el desierto, no sabe cómo ha llegado allí. Tendrá que superar un mal momento para llegar a tiempo a un compromiso especial.
A young man wakes up in the desert, he does not know how he got there, he will have to overcome a bad time to arrive on time for a special commitment.
Cuando hay familia hay union, hay valores y conciencia, hay alegría y hay celebración.
Dance Crip es la realidad detrás del espejo del barrio, es la esencia misma que Trueno vivio y mamó en la Comuna 4.
En este nuevo videoclip Trueno va más alla de la ficción y el documental, busca la veracidad en el retrato del barrio fusionando estos dos géneros.
Y para lograrlo contar con la participación activa de todos los vecinos de la Boca, específicamente en El Bajo, las cuadras que lo vieron crecer.
When there is family there is union, there are values and awareness, there is joy and there is celebration.
Dance Crip is the reality behind the mirror of the neighbourhood, it is the very essence that Trueno lived and breathed in Comuna 4.
In this new videoclip Trueno goes beyond fiction and documentary, he looks for veracity in the portrait of the neighbourhood fusing these two genres.
And to achieve this, he counts on the active participation of all the neighbours of La Boca, specifically in El Bajo, the blocks where he grew up.
Abril de 2020. Lêg se queda siempre encerrado en casa, absorto en las pantallas que transmiten la misma imagen: un coche en llamas. Pero, ¿es el mundo exterior el que arde o el propio Lêg?
April 2020. Lêg always stays locked up at home, engrossed by screens that all broadcast the same image : a burning car. But is it the outside world that smoulders or Lêg himself ?
El videoclip trata del viaje de auto descubrimiento personal por el que pasa un adolescente y como encuentra fuerza en la cultura y los referentes queer, recalcando la importancia de estos para el desarrollo de una identidad libre de prejuicios.
The music video depicts the journey of self discovery of a teenager and how he finds strength in queer idols and queer culture, making a stance in how important it is for these diverse role models to exist.
En una cabaña perdida en las montañas, una extraña pareja: una anciana y un androide.
Mientras el mundo se derrumba a su alrededor, el androide cuenta su historia.
In a cottage lost in the mountains, a strange couple: an old lady and an android. While the world collapses around them, the android tells their story.
