Competencia Nacional / National Competition

Competencia Nacional / National Competition 

Antoine López

Nacido en 1951 en Tassin, un pequeño pueblo argelino. Estudió Física, Química e Historia del Arte. Cofundador y coorganizador del Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand de 1979 a 2013. En el ámbito cinematográfico, ha dirigido las películas Rodolfo Traviata, le film (1981) y Traverses (1985), seleccionada en 40 festivales de cine, emitido por Canal+ y Arte. En el campo de las artes gráficas, trabaja junto con su esposa Isabelle. Juntos crean ilustraciones y carteles culturales firmados bajo el seudónimo Bologo, como los carteles del Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferand 2000, Sienne 2005, Curtocircuito 2009 o Valence (Francia) 2016. Como experto en cine de animación, dicta conferencias sobre técnicas de animación así como sobre documentales animados. Además, participa en comités de lectura de guiones y es asesor artístico de festivales e instituciones (Comité César de cortometrajes de animación) y de eventos sobre películas de animación (Valence, Fontevraud).

 

Born in 1951 in Tassin, a small Algerian village. He studied Physics, Chemistry and Art History. Co-founder and co-organizer of the Clermont-Ferrand International Short Film Festival from 1979 to 2013. In the cinema field, he has directed the films: ‘Rodolfo Traviata, le film’ (1981) and ‘Traverses’ (1985), selected in up to 40 film festivals, issued by Canal+ and Arte. In the field of graphic arts, he works together with his wife, Isabelle. They create illustrations and cultural posters signed under the pseudonym Bologo, such as the festival posters for the Clermont-Ferrand International Short Film Festival 2000, Sienne 2005, Curtocircuito 2009 or Valence (France) 2016. As an expert in animation films, he holds lectures on animation techniques as well as on animated documentaries. Besides, he takes part in reading committees of scripts and is an artistic advisor for festivals and institutions (Cesar’s committee on animation short films) and on events about animation films (Valence, Fontevraud).

Franco Lolli

Nacido en Bogotá, en 1983, Franco Lolli estudió cine en las universidades Paul Valéry y Sorbonne Nouvelle, además de estudiar en el departamento de dirección de La Fémis. Su carrera como director comenzó con su cortometraje Como todo el mundo (2007), seleccionado en más de 50 festivales internacionales tales como San Sebastián, Guadalajara y Los Ángeles, en los que conquistó en total 26 premios. Entre los más notorios, se destaca el Gran Premio del Jurado en los festivales de Clermont-Ferrand, Angers, Bruselas, R.I.H.L. Poitiers y Expresión en Corto. Su segundo cortometraje, Rodri (2012) se estrenó en la Quincena de Realizadores del Festival de Cannes y tuvo un exitoso recorrido por festivales, en los cuales ganó una totalidad de 13 premios. En 2014, Lolli estrenó su ópera prima Gente de bien, estrenada mundialmente durante la Semana de la Crítica del Festival de Cannes y ganó la Competencia Oficial del Festival Internacional de Cine de Lima. Aparte de su trabajo como director, en el 2011, Lolli fundó su propia empresa de producción cinematográfica, Evidencia Films. 

 

Born in Bogotá, in 1983, Franco Lolli studied cinema at the universities Paul Valéry and Sorbonne Nouvelle, in addition to studying in the Direction department of La Fémis. His career as a director began with his short film ‘Como todo el mundo’ (2007), selected in more than 50 international festivals such as San Sebastian, Guadalajara and Los Angeles, in which it won a total of 26 awards. Among the most relevant, stand out the Grand Jury Prize at the Clermont-Ferrand, Angers, Brussels, RIHL Poitiers and Expresión en Corto film festivals. His second short film, ‘Rodri (2012), premiered in Cannes Film Festival Directors' Fortnight, and had a successful festival tour, winning 13 awards in total. In 2014, Lolli premiered his debut film ‘Gente de bien’, premiered world-wide during the Critic's Week at the Cannes Film Festival and won the Official Competition of the International Film Festival of Lima. Apart from his work as a director, Lolli founded, in 2011, his own film production company, Evidencia Films.

Francisco Escobar

Nació en Cali en 1973 y asistió a la Universidad del Valle, donde estudió Comunicación Social y Periodismo. Después de esto, realizó sus estudios de doctorado de Historia del Cine en la Universidad Autónoma de Madrid. Fue el primer periodista colombiano escogido por la compañía Hearst para dirigir una de las ediciones internacionales de Esquire, la publicación masculina de estilo de vida con más prestigio en el mundo. Estuvo al mando de Esquire Colombia desde el año 2012 hasta el 2016. Fue el Jefe de Investigación del magazín cultural televisivo Culturama y trabajó en Publicaciones Semana, como parte del equipo de Ediciones Especiales de los 25 años de la revista Semana. También perteneció a la expedición que elaboró la edición de Colombia Desconocida. Después de esto trabajó para Arcadia, suplemento de periodismo cultural. Escobar es amante del papel, los libros, las revistas y el cine; pero es también un afiebrado del mundo digital y del diseño. Actualmente se prepara para lanzar su primera serie web, en compañía del comediante Diego Camargo: Todo el mundo lo hace.

He was born in Cali in 1973 and he went to Universidad del Valle, where he studied Social Communication and Journalism. He attained a PhD in Film History at Universidad Autónoma de Madrid. He was the first Colombian journalist chosen by the company Hearst to direct one of the international editions of Esquire, the most prestigious men's lifestyle publication in the world. Escobar was in charge of Esquire Colombia from 2012 until 2016. He was the Chief of Research of the TV cultural magazine 'Culturama' and worked in Publicaciones Semana, as part of the team of the Special Editions of the 25th anniversary of Semana magazine. He was also part of the expedition that elaborated the edition of Colombia Desconocida. Afterwards, he worked for Arcadia, supplement of cultural journalism. Escobar is a lover of paper, books, magazines and movies; but he is also a big fan of the digital world and design. Currently, he is getting ready to release his first web series, with the help and presence of comedian Diego Camargo: Todo el mundo lo hace"’.