Abrazar la diferencia - Cine y reconciliación / Embracing difference - Cinema and reconciliation

nombre img

Lunes 12 de diciembre / Monday December 12th - 10:00 a.m.

Nikola Ilic, documentalista serbio-suizo con larga trayectoria trabajando con comunidades en post-conflicto o desplazamiento; el cortometrajista colombiano Iván Luna, quien con su producción Volver ha participado en festivales en Nueva York, Shanghái, China; y Berlín, Alemania, entre otros; junto a Nicolás Gutiérrez, sonidista de 5in-Colectivo, agrupación artística con la que el programa de formación Ambulante Más Allá, de AMBULANTE Gira de documentales, realizó el cortometraje documental Allá viven los Paz; participarán con el público en la construcción de un decálogo sobre la responsabilidad del cine en la reconciliación.

Los diez puntos de este listado apuntarán a explicar la manera en que el cine aporta a los procesos de reconciliación, construcción de paz y aceptación e inclusión de las diferencias; así de cómo los realizadores deben entrar y abordar el dolor del otro para relatarlo, y cuál es el impacto que las producciones tienen en las víctimas.

The Serbian-Swiss director Nikola Ilic, the Colombian Iván Luna, director of Volver", and one of the protagonists of ‘Allá viven los Paz’, short documentary produced as part of the program of formation 'Ambulante Más Allá’ by Ambulante Gira de Documentales, will create with the assistants a Decalogue illustrating the responsibility of cinema in building peace and reconciliation, as well as the way in which filmmakers must address the pain of others.

Inscripciones: http://bit.ly/BSaltablero_Reconciliacion